音響伝導の英語

特定の音響信号だけに制限されることなく、各種音響を容易に楽しむことのできる興趣性の高い骨伝導装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an entertaining bone conduction device by which a user can easily enjoy various sounds without being limited to only a specific sound signal. - 特許庁

気伝導レシーバと骨伝導レシーバを組み合わせることにより外部への音響的な影響が少なくでき、音質の良好なハイブリッド型受聴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid receiver with excellent sound quality, which combines an air conduction receiver and a bone conduction receiver so as to reduce an acoustic effect to the outside. - 特許庁

筐体５耳挿入側に音響出力部３を設け、前記筐体５内における前記音響出力部３の後方に骨伝導ドライバー４を設け、前記音響出力部３より耳内に音響信号を出力するとともに、前記骨伝導ドライバー４より前記筐体５を通じて耳内壁に振動信号を出力するものとした。例文帳に追加

A sound output part 3 is provided on the ear insertion side of a case body 5, a bone conduction driver 4 is provided on the rear part of the sound output part 3 inside the case body 5, sound signals are outputted into the ear from the sound output part 3, and vibration signals are outputted from the bone conduction driver 4 through the case body 5 to the inner wall of the ear. - 特許庁

冷却装置２５は、ＥＣＵ２０のハウジング２４に熱伝導可能に接触したヒートシンク２６と、ヒートシンク２６に熱伝導可能に連結された熱音響変換装置２７とを有する。例文帳に追加

The cooling device 25 has a heat sink 26 thermally conductably contacted with a housing 24 of the ECU 20; and a heat sound conversion device 27 thermally conductably connected to the heat sink 26. - 特許庁

骨伝導スピーカ装置において、音声、又は音響信号のデジタル信号に応答して２値パルス信号に変調した１ビット信号に基づいて骨伝導スピーカ３を駆動する。例文帳に追加

A bone conduction speaker 3 is driven, based on one bit signal modulated into a binary pulse signal in response to a voice or the digital signal of an acoustic signal. - 特許庁

音響バッキング材として、硬度（ショアD）が２０〜７０であるエチレン酢酸ビニル系ゴム材料を用い、音響整合層として、硬度（ヌープ）が２００〜８００Ｋｇ／ｍｍ2であり、熱伝導率が前記音響バッキング材より小さいセラミック系材料を用いる。例文帳に追加

As the acoustic backing material, ethylene vinyl acetate rubber material having a hardness (Shore D) of 20 to 70 is used, and as the acoustic matching layer, a ceramic material having a hardness (Knoop) of 200 to 800 Kg/mm^2 and a thermal conductivity smaller than that of the acoustic backing material is used. - 特許庁

したがって、音響振動発生素子４を音声信号で駆動することにより、骨伝導によって音声を聞き取ることができる。例文帳に追加

Thereby, a sound can be heard by bone conduction when the acoustic vibration generating element 4 is driven by a sound signal. - 特許庁

本発明の熱音響装置は、電気信号装置と、ベース及び該ベースの少なくとも一部を被覆させた伝導層を含む音波発生器と、を含む。例文帳に追加

The thermoacoustic device includes an electric signal device and a sound wave generator which includes a base and a conductive layer that covers at least a portion of the base. - 特許庁