非運の英語

運転者用入出力制御手段１１ａが運転者への表示出力である運転者用表示出力を作成し、非運転者用入出力制御手段１１ｂが非運転者への表示出力である非運転者用表示出力を作成する。例文帳に追加

A driver input/output control means 11a prepares a driver display output which is a display output to a driver and a non-driver input/output control means 11b prepares non-driver display output which is a display output to a non-driver. - 特許庁

運転者用入出力制御手段１１ａが運転者への表示出力である運転者用表示出力を作成し、非運転者用入出力制御手段１１ｂが非運転者への表示出力である非運転者用表示出力を作成する。例文帳に追加

An input/output control means 11a for an operator makes a display output for the operator which is the display output for the operator and an input/output control means 11b for a non-operator makes a display output for the non-operator which is the display output for the non-operator. - 特許庁

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。例文帳に追加

To provide proper input and output control, respectively, with respect to a driver and a non-driver. - 特許庁

運転者と非運転者に対してそれぞれ適切な入出力制御を実現すること。例文帳に追加

To provide proper input and output control, respectively, for a driver and a non-driver. - 特許庁

非運用状態のＯＮＵに割当てられたＯＡＭ情報の帯域を有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize a frequency band of OAM information assigned to an ONU not in operation. - 特許庁

真正細菌目の、多くはグラム陽性で、有酸素、非運動性の桿状バクテリアの大きな科例文帳に追加

a large family of mostly Gram-positive and aerobic and nonmotile rod-shaped bacteria of the order Eubacteriales発音を聞く  - 日本語WordNet

すると、非運転状態検出手段２５〜２９が、エアバッグコントロールユニット１８の修理や点検が行なわれる車両状態に相当する非運転状態を検出し、非運転状態であれば、エアバッグコントロールユニット１８の自身の傾きはロールオーバーを要因としたものではないとして、エアバッグ１６ａの誤展開を防ぐ。例文帳に追加

When it is in the non-operation state, the erroneous deployment of the airbag 16a can be prevented by considering that the inclination of the airbag control unit 18 is not caused due to the rollover. - 特許庁

運転者と非運転者、二人の目線の高さが同じになり、さらに、運転者の隣に非運転者の座席を有することで移動中にお互いの意思疎通を図りやすくし、運転者と非運転者とのコミュニケーションが活性化し、移動という手段が、楽しく、より豊かになる後二輪の三輪自転車とする。例文帳に追加

This tricycle of rear two wheels is provided so that an operator and a non-operator become the same in an eye line height of two persons, and also easily come to mutual understanding in moving by having a seat of the non-operator next to the operator, and communication between the operator and the non-operator is activated, and a means such as the movement becomes happy and richer. - 特許庁