小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

非楽音の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unpitched sound; noise

JST科学技術用語日英対訳辞書での「非楽音」の英訳

非楽音

unpitched sound; noise

「非楽音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

楽音波形データは、周期成分の楽音波形データおよび周期成分の楽音波形データから構成される。例文帳に追加

The musical sound wave data is composed of the musical sound wave data of the periodical component and the musical sound wave data of the non-periodical component. - 特許庁

周期成分の楽音波形データと周期成分の楽音波形データとを混合した楽音波形データに、聴感上自然な効果音を付与することができる。例文帳に追加

To attach natural sound effects in audibility to a musical sound wave data in which a musical sound wave data of a periodical component and a musical sound wave data of a non-periodical component are mixed. - 特許庁

効果音発生回路27は、周期成分の楽音波形データと周期成分の楽音波形データとの加算データに所定の効果を与える。例文帳に追加

A sound effect generation circuit 27 attaches a predetermined effect to the added data of the musical sound wave data of the periodical component and the musical sound wave data of the non-periodical component. - 特許庁

弦発音/弦消音、楽音信号出力/出力、加振体への出力/出力、ヘッドフォンへの出力/出力を任意の組み合わせで連動/連動させる。例文帳に追加

To link/unlink sounding/muffling of a string, output/non-output of musical sound signal, output/non-output to a vibration body, and output/non-output to a headphone with arbitrary combinations. - 特許庁

弦発音/弦消音、楽音信号出力/出力、加振体への出力/出力、ヘッドフォンへの出力/出力を任意の組み合わせで連動/連動させる。例文帳に追加

To arbitrarily combine and interlock/non-interlock string sound production/muffling, musical sound signal output/non-output, output/non-output to an exciter, and output/non-output to a headphone. - 特許庁

摩擦音区間抽出部4は、音楽音響信号から摩擦音が存在しない区間を抽出する。例文帳に追加

A fricative-free segment extraction unit 4 extracts segments in which there are no fricatives from the music audio signal. - 特許庁

例文

楽音波形信号の立ち上がり以降、波形形状(音色)がほぼ一定した波形になることから、立ち上がりが周期的で立ち上がり以降次第に周期性を帯びてくるといった自然楽音特有の時間的音色変化をシミュレートできない。例文帳に追加

To solve a problem that a temporal tone change peculiar for a natural music sound non-cyclic in rising and gradually cyclic after rising can not be simulated since a waveform (tone) is approximately fixed after rising of a musical sound waveform signal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「非楽音」の英訳

非楽音

unpitched soundnoise

「非楽音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

線形演算部12から出力された励振信号と、線形演算部13の所定位置から取り出した複数の楽音信号は、該各信号を混合するMIX部14に供給され、さらに、運弓情報も供給され、MIX部14では、励振信号と楽音信号が、運弓情報に基づいて混合され、その混合結果に応じた楽音が合成される。例文帳に追加

The driving signal outputted from the non-linear calculation part 12 and plural musical sound signals taken out of prescribed positions of the linear calculation part 13 are supplied to a MIX part 14 for mixing each of the signals; the bowing information are also supplied thereto; the MIX part 14 mixes the driving signal and the musical sound signals based on the bowing information; and synthesizes musical sound according to the result of the mixing. - 特許庁

ROM11内の楽音データは、圧縮データと、その先端に配置された第1のPCMデータ(圧縮)と、その終了部に配置された第2のPCMデータとからなる。例文帳に追加

Musical sound data in a ROM 11 consist of compressed data, 1st PCM data (uncompressed) arranged at its head, and 2nd PCM data which are arranged at its tail part. - 特許庁

歌声区間の影響により、時間的対応付けの精度が低下するのを抑制することができる音楽音響信号と歌詞の時間的対応付けを自動で行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic system for temporal alignment between a music audio signal and lyrics, capable of preventing accuracy for temporal alignment from being lowered due to the influence of non-vocal sections. - 特許庁

複数種類の音源が混在する信号波形の中から、メロディやコードなどの周期的な音源とドラム、パーカッションなどのリズムセクションの周期的な音源やベースの音源とを分離して、新たな楽音発生に利用できるようにする。例文帳に追加

To separate periodical sound sources such as melodies and chords, non-periodical sound sources of a rhythm section such as a drum and percussion, and a sound source of bass from among signal waveforms in which two or more sound sources are mingled, to utilize them for generating new musical sound. - 特許庁

この読み出された楽音波形に、再生・EG動作指示器10の指示によるEG12_1,…,12_64の出力係数と、選択器16_1,…,16_64の操作子からの再生方向指示情報による選択切り替えによって、読出方向に応じて効果の付与を含む相互に異なる効果を付与する。例文帳に追加

The mutually different effects including non-addition of effects in accordance with the reading direction are added to these read musical sound waveforms by selective switching based on the output coefficients of EG 12-1,..., 12-64 and reproducing direction instruction information from the manipulators of selectors 16-1,..., 16-64 by the instruction of the reproduction/EG operation indicator 10. - 特許庁

例文

レベルおよびレートで定義されていない基本エンベロープ波形のアタックポイントAおよびリリースポイントRを抽出し、抽出した両ポイントA,Rの移動に応じて基本エンベロープ波形の形状を変形させた、似てなるエンベロープ波形を形成することで各様なエンベロープ波形を派生させ、それに基づき各様な楽音を発生させる。例文帳に追加

An attach point A and a release point R of a basic envelope waveform which is defined with neither a level nor a rate are extracted and a pseudo envelope waveform is generated by deforming the shape of the basic envelope waveform according to movements of both the extracted points A and R to derive various envelope waveforms, thereby generating various musical sounds according to them. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「非楽音」の英訳に関連した単語・英語表現

非楽音のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS