雑魚寝の英語

「にしき木の立聞きもなき雑魚寝かな」蕪村例文帳に追加

A poem by Buson YOSA: 'Even nishikigi (burning bush) does not eavesdrop on zakone'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これから雑魚寝がはじまると「大原物語」にはある。例文帳に追加

This is how Ohara zakone started, according to the 'Ohara Monogatari' (Ohara Story).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大原雑魚寝（おおはらざこね）は、節分の夜、京都府愛宕郡大原村井出（京都市左京区大原野村町）の江文神社で雑魚寝した風習である。例文帳に追加

Ohara zakone is a custom that existed in the Ohara region, where a large number of people would all sleep together in one room on the night of Setsubun (the traditional end of winter) in Efumi-jinja Shrine in Ide, Ohara Village, Atago County, Kyoto Prefecture (present day Oharanomura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス