Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 集荷の英語・英訳

意味

例文 (233件)

集荷の英語

^しゅうか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 assembly

しゅうか^３集荷

集荷する

collect [pick up] cargo.

集荷場

a (cargo‐)pickup point.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「集荷」を含む例文一覧

該当件数 : 233件

例文

集荷ボックス及び集荷システム例文帳に追加

COLLECTION BOX AND COLLECTION SYSTEM - 特許庁

ゴミ集荷ボックス例文帳に追加

REFUSE COLLECTING BOX - 特許庁

集荷通知システム例文帳に追加

CARGO BOOKING NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

集荷呼出システム例文帳に追加

CARGO COLLECTION CALLING SYSTEM - 特許庁

集荷管理システム、集荷管理プログラム及び集荷管理方法例文帳に追加

CARGO COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, CARGO COLLECTION MANAGEMENT PROGRAM, AND CARGO COLLECTION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

集荷管理装置、集荷システム及びプログラム例文帳に追加

CARGO COLLECTION MANAGEMENT DEVICE, CARGO COLLECTION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

例文

リフター及び集荷方法例文帳に追加

LIFTER AND LOAD COLLECTING METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

集荷

「集荷」の英語

pickup, collection

pickup

pickupのニュアンス

「pickup」は荷物を取りに行く行為や、そのサービスを指す言葉である。主に物流業界や運送業界で使用され、荷物や商品を指定の場所から車両に積み込むことを意味する。また、一般的には人を車で迎えに行く場合にも用いられる。

pickupと一緒に使われやすい単語・表現

・scheduled pickup（予定された集荷）
・cargo pickup（貨物の集荷）
・express pickup service（速達集荷サービス）

pickupの例文

・We offer a free pickup service for large items.（大型のアイテムには無料の集荷サービスを提供しています。）
・Please schedule your pickup at least 24 hours in advance.（集荷は少なくとも24時間前に予約してください。）
・The courier will arrive for the pickup between 9 AM and 5 PM.（宅配業者は午前9時から午後5時の間に集荷に来ます。）

collection

collectionのニュアンス

「collection」は、集荷のほかにも「収集」や「コレクション」といった意味合いで広く使用される。物流の文脈では、荷物や商品を集める行為、特に複数の場所からの集荷を指すことが多い。この用語は「pickup」よりもややフォーマルな印象を与える。

collectionと一緒に使われやすい単語・表現

・waste collection（廃棄物の集荷）
・door-to-door collection（戸別集荷）
・garbage collection day（ゴミの集荷日）

collectionの例文

・Garbage collection is on Thursdays in our neighborhood.（私たちの地域ではゴミの集荷日は木曜日です。）
・The museum boasts an impressive stamp collection.（その博物館は印象的な切手コレクションを誇っています。）
・Our company provides efficient waste collection services.（私たちの会社は効率的な廃棄物集荷サービスを提供しています。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「集荷」の英訳

集荷

読み方：しゅうか

蒐荷とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	collection of cargo (esp. produce, etc.); cargo booking

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「集荷」の英訳

集荷

assembly

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「集荷」の英訳

集荷

cargo booking

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「集荷」の英訳

集荷

Cargo collection

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「集荷」を含む例文一覧

該当件数 : 233件

例文

集荷依頼標識方式例文帳に追加

SHIPMENT COLLECTION REQUEST SIGN SYSTEM - 特許庁

配送貨物集荷サポートシステム例文帳に追加

DELIVERY CARGO COLLECTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

あなたはまだ集荷できますか？例文帳に追加

Can you still collect cargo? - Weblio Email例文集

私はその集荷の手配をする。例文帳に追加

I'll arrange that cargo booking.発音を聞く - Weblio Email例文集

効率的な集荷配送方法例文帳に追加

EFFICIENT ASSEMBLY AND DELIVERY METHOD - 特許庁

使用済遊技機の集荷管理方法及び集荷管理装置例文帳に追加

LOAD COLLECTING CONTROL METHOD AND LOAD COLLECTING CONTROL DEVICE FOR USED GAME MACHINE - 特許庁

森林バイオマスの集荷・利用システム例文帳に追加

FOREST BIOMASS COLLECTION/UTILIZATION SYSTEM - 特許庁

例文

集荷場所から集荷物情報を取得して集荷物査定センターに送信し、その集荷物情報を元に配車計画等を行う集荷物査定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a collected load assessment system to obtain collected load information from load collecting places to be sent to a collected load assessment center, and making a vehicle distribution schedule or the like based on the collected load information. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「集荷」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

意味

例文 (233件)

和英辞書の「集荷」の用語索引

集荷のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

集荷の英語

研究社新和英中辞典での「集荷」の英訳

しゅうか^３集荷

「集荷」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「集荷」の英訳