雄ロの英語

（ロ）下部素材（２）に、（６）マジックテープ（雄）と（７）（８）繋ぎ金具を付ける。例文帳に追加

The hook-and- loop fastener (male) (6) and linking fittings (7) and (8) are attached to a lower part material (2). - 特許庁

天王殿と大雄宝殿の間をロの字状に結ぶ回廊に沿って右側（南側）には鐘楼、伽藍堂、斎堂があり、左側（北側）には対称的な位置に鼓楼、祖師堂、禅堂が建つ。例文帳に追加

The square walkway connecting the Tenno-den and Daio Ho-den hall is lined on the right side (southern side) by the Belfry, Garan-do hall and Sai-do hall, and on the left side (northern side) lined by the Drum tower, Soshi-do hall and Zen-do hall in symmetrical positions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｆ型コネクタの雄ねじ部の外周が一対の係止片１８０４の延在方向の中間部１８０４Ａの間に至ると、一対の係止片１８０４は第１の状態（イ）から第２の状態（ロ）に切り換わる。例文帳に追加

When the outer periphery of the male screw part of the F-type connector reaches between intermediate parts 1804A in the extending direction of the pair of the locking pieces 1804, the pair of the locking pieces 1804 are switched from the first state (A) to a second state (B). - 特許庁