陳述的の英語

原始的由来を説明できない場合、出願者はその理由を陳述する。例文帳に追加

If the applicant cannot indicate the original source, he shall state the reasons.発音を聞く  - 特許庁

最初の５つの命題は原子論哲学にかなり一般的な陳述です。例文帳に追加

The first five propositions are a fair general statement of the atomic philosophy,発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

断定的な結論を立証する議論の過程、あるいは一連の陳述による証明例文帳に追加

proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion発音を聞く  - 日本語WordNet

当事者の代わりに訴訟手続きに対して何かを申し立てる、法的で論理的な形式の陳述例文帳に追加

a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding発音を聞く  - 日本語WordNet

(3) (2)にいう陳述の真実性について合理的な疑義がある場合は，庁は，請求人に対して別の方法で自己の陳述を証明するよう求めることができる。例文帳に追加

(3) In the case of reasonable doubts about the veracity of the statement pursuant to paragraph 2, the Office may ask the applicant to prove his statements in a different way. - 特許庁

発明の内容は，発明の本質的な特徴の自由な陳述を通じて開示される。例文帳に追加

The subject matter of an invention is disclosed through a free presentation of the essential features of the invention.発音を聞く  - 特許庁

...公式声明を陳述します 何百もの個人的な 文書が公表されてるにも関わらず例文帳に追加

To release an official statement even as hundreds of private documents have been made public. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三　専門的な知識経験を有する者にその専門的な知識経験に基づく意見の陳述を嘱託すること。例文帳に追加

(iii) Commissioning a person who has expert knowledge and experience to state his/her opinions based on such expert knowledge and experience発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム