除幕の英語

この式典中，記念碑の除幕式も行われた。例文帳に追加

A memorial plaque was unveiled during the ceremony. - 浜島書店 Catch a Wave

「サー・ジョン・グレーの彫像の除幕式の時だった。例文帳に追加

"It was at the unveiling of Sir John Gray's statue.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

東京空襲犠牲者を追(つい)悼(とう)する像が除幕される例文帳に追加

Statue Commemorating Tokyo Air Raid Victims Unveiled発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

来月 7 日故アーノルド博士の銅像除幕式が行なわれる.例文帳に追加

The bronze statue of the late Dr. Arnold will be unveiled on the 7th next month.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

３月９日，東京の上野公園で，１つの像の除幕式が行われた。例文帳に追加

On March 9, a statue was unveiled at Ueno Park in Tokyo.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

９月４日にリトアニアのカウナスで，杉原氏をたたえる２枚のプレートの除幕式が行われた。例文帳に追加

Two plaques in honor of Sugihara were unveiled in Kaunas, Lithuania, on Sept. 4. - 浜島書店 Catch a Wave

杉原氏の｢命のビザ｣の１つに救われたマーセル・ウェイランドさんが，オーストラリアから除幕式に出席した。例文帳に追加

Marcel Weyland who was saved by one of Sugihara's "Visas for Life" attended the ceremony from Australia. - 浜島書店 Catch a Wave

昭和34年（1959年）11月24日、福岡県原鶴温泉に「初代梅ヶ谷記念碑」の除幕式が行われた。例文帳に追加

On November 24, 1959, "the monument in memory of UMEGATANI the first" was unveiled at Harazuru-onsen Hot Spring resort in Fukuoka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス