阻流板の英語

阻止部材４３は、回動板４１が阻止部５１よりも上流側に位置したときに、回動板４１及び制御板４２が払出し姿勢及び第１姿勢に復帰することを阻止する。例文帳に追加

A prevention member 43 prevents the turning board 41 and the control board 42 from recovering to the put-out attitude and the first attitude when the turning board 41 is located on the upstream side of the prevention part 51. - 特許庁

固定板１１の水平板部１１Ｂと支持板１２との間には、水平板部１１Ｂから支持板１２に迷走電流が流れるのを阻止する絶縁部５０を設ける。例文帳に追加

An insulating part 50 preventing the stray current from flowing from the horizontal plate part 11B to the support plate 12 is installed between the horizontal plate part 11B of the fixing plate 11 and the support plate 12. - 特許庁

流体の流れＦに対して上流側表面２ａが鈍頭曲面となった鈍頭物体１の後流側には、後流側表面２ｂに沿った流体の流れを阻害するために、流れ阻害部としての板部材３が設けられている。例文帳に追加

A plate member 3 as a flow blocking portion is arranged in a wake side of the obtuse headed object 1 in which a face 2a of the obtuse head at an upstream side is an obtuse-head curved surface against the flow F of fluid so as to block the flow of fluid along a face 2b of a wake side. - 特許庁

続いて、ガスは基板３６の一部分の上に流され、反応性ガスが基板の選択部分上へ堆積することを阻止する。例文帳に追加

Subsequently, the gas is directed over a part of a substrate 36 to prevent reactive gas from depositing on selected parts of the substrate. - 特許庁

基板、該基板上に形成された活性層、該活性層の上部に形成されたストライプ状の電流注入領域を有する半導体発光装置において、該基板に電流阻止領域が形成されているか、あるいは該基板と該活性層との間に電流阻止領域を含む層が形成されており、該電流注入領域と該電流阻止領域が対向していることを特徴とする半導体発光装置。例文帳に追加

The semiconductor light emitting device which has a substrate, an active layer formed on the substrate, and a striped current injection area formed on the active layer has a current blocking area formed on the substrate or between the substrate and active layer, and the current injection area and current blocking area face each other. - 特許庁

スパンカーに直角に付けた半円筒状の逆流阻止板に依り、可変翼の帰路を覆い逆流を当てない様にする。例文帳に追加

A return path of a variable aerofoil is covered by a semi-cylindrical reverse flow prevention plate vertically attached to a spanker to prevent reverse flow from hitting the variable aerofoil. - 特許庁

回転破砕部を回転させることで、破砕水は渦流となると共に、ホッパー内の循環流促進板によって渦流が阻害される結果渦流は最終的には循環流となる。例文帳に追加

Crushed water is turned to be swirl water and the vortex water is inhibited by the circulation accelerating plate in a hopper by rotating the rotating crushing part, so that the vortex flow becomes finally a circulation flow. - 特許庁

配向材の流動および拡散が阻碍されない表示パネル用の基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a substrate for a display panel free from the obstruction of the flow or diffusion of an alignment material. - 特許庁