防戦の英語

彼らは試合の前半は防戦に回った.例文帳に追加

They were on the defensive for the first half of the game.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

しかし、内藤有勝はこれを拒否し、防戦に挑んだ。例文帳に追加

However, Arikatsu NAITO refused his offer and continued to defend.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さあ 素晴らしい予防戦略です 治療をやめましょう例文帳に追加

Now, am I saying, oh, well, great prevention strategy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

織田軍はこれに対して防戦したが、総兵力は5,000人。例文帳に追加

The Oda army fought against this, but its total military force was 5,000.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義経の郎党たちは防戦したが、ことごとく討たれた。例文帳に追加

Yoshitsune's followers tried to resist, but all of them were defeated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明軍大いに驚き防戦短時間で破れ退く。例文帳に追加

This took the Ming army by surprise, so they broke ranks and retreated in a second.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐伯伊多智が防戦して、仲麻呂軍を撃退する。例文帳に追加

SAEKI no Itaji defended the Arachi no-seki, and defeated the army of Nakamaro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フン... 飛車もなく金銀取られて 防戦一方とはな...。例文帳に追加

Hun ... there is no flying, gold and silver are taken and it is one of defensive battle .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書