開心型の英語

平型ケーブルのシースを切開する際に、内部に収納された絶縁線心に傷を付けることのない平型ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a flat cable that is free from damaging the insulated wire core contained inside when the sheath of the flat cable is cut open. - 特許庁

遊技機Sは、箱型の筐体ユニット1と、ヒンジ60を中心に回動し、開口上部13を塞ぐ上扉30と、ヒンジ62を中心に回動し、開口下部14を塞ぐ下扉40とを有する。例文帳に追加

This game machine S has a box-shape cabinet unit 1, the upper door 30 which turns about a hinge 60 and closes an opening upper section 13, and the lower door 40 which turns about a hinge 62 and closes an opening lower section 14. - 特許庁

また、試験物質がトルサード・ド・ポアンツ型心室頻拍を誘発する可能性を評価する方法も開示される。例文帳に追加

Also, a method for evaluating the possibility of a test substance inducing the torsades de pointes type ventricular tachycardia, is disclosed. - 特許庁

中央部に開口穴が形成されボイスコイル４に沿って環状を成すリング型振動板１６を有するリング型スピーカ装置５２において、リング型振動板１６は、ボイスコイル４の中心から偏心している。例文帳に追加

In the ring speaker system 25 having a ring diaphragm 16 which has an opening hole at its center part and is annular along voice coil 4, the ring diaphragm 16 is eccentric with respect to the center of the voice coil 4. - 特許庁

吸気ダクトの一部は、中心軸方向が、吸い込み用開口部の中心位置における成形型の移動方向と平行な成分を有する。例文帳に追加

A part of the air intake duct has a component whose center axial direction is in parallel with the movement direction of the molding die at the center position of the opening for suction. - 特許庁

カップ型歯ブラシ６５には、中心部に給水用開口部７１が形成され、ブラシ支持部５１には、カップ型歯ブラシ６５の周辺に吸引用の開口部が形成される。例文帳に追加

The cup-shaped toothbrush 65 is formed with a water supply opening part 71 at its central part, and the brush support part 51 is formed with suction opening parts in the periphery of the cup-shaped toothbrush 65. - 特許庁

上下型造型枠１，２における各枠ノズル５の上端面に、該枠ノズル５の開口７と相似形を成し、かつ該開口７よりも小さい開口８を備えたライナ９を同心に取り付ける。例文帳に追加

On the upper end surface of each frame nozzle 5 in the upper and lower die molding 1, 2, a liner 9 complete with a smaller aperture 8 than an opening 7 which has similar figures with the opening 7 of the frame nozzle 5 is to be fixed concentrically. - 特許庁

スライドコア２８０，２８２を、開閉型２７０内を有底円筒状部１７０の中心線に平行な方向であって開閉型２７０の開閉方向と直交する方向に進退可能に設ける。例文帳に追加

The slide cores 280 and 282 are arranged so as to be capable of advancing and retreating in the opening- closing mold 270 in the direction parallel to the center line of the bottomed cylindrical part 170 and in the direction orthogonal to the opening-closing direction of the opening-closing mold 270. - 特許庁