長谷寺の英語

長谷寺(鎌倉市)-神奈川県鎌倉市例文帳に追加

Hase-dera Temple (in Kamakura City): Kamakura City, Kanagawa Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神奈川・長谷寺(鎌倉市)―十一面観音例文帳に追加

Kanagawa Hase-dera Temple (Kamakura City) - Juichimen Kannon発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代以降は長谷寺の末寺となった。例文帳に追加

It has been a branch temple of Hase-dera Temple since the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良・長谷寺―十一面観音（重要文化財）例文帳に追加

Nara Hase-dera Temple - Juichimen Kannon (an important cultural property)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一面観音を本尊とし「長谷寺」を名乗る寺院は鎌倉の長谷寺をはじめ日本各地に多く、他と区別するため「大和国長谷寺」「総本山長谷寺」等と呼称することもある。例文帳に追加

Many temples throughout Japan have an Eleven-faced Kannon as their principal object of worship use the name 'Hase-dera Temple', including Hase-dera Temple in Kamakura, and therefore, in order to distinguish the Nara temple from others, it is sometimes called 'Hase-dera Temple of Yamato Province' or 'Sohonzan Hase-dera Temple' amongst others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷寺（奈良県桜井市）-昭和29年、21m、木造例文帳に追加

Hase-dera Temple (Sakurai City, Nara Prefecture): Built in 1954; 21.0 m tall; wooden structure発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷寺-真言宗豊山派総本山例文帳に追加

Hase-dera Temple - Grand head temple of the Shingon sect Buzan-ha (真言宗豊山派総本山)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アジサイで有名な長谷寺へ行こうと思っています。例文帳に追加

I'm thinking of going to Hasedera Temple to see is famous hydrangeas. - 時事英語例文集