Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 鎧甲の英語・英訳

意味

例文 (21件)

鎧甲の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「鎧甲」の英訳

鎧甲 <鎧>

よろいかぶとに身を固めて

in [【形式ばった表現】 clad in] full armor.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「鎧甲」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21件

例文

短甲という,古代の鎧例文帳に追加

ancient armor, called cuirass発音を聞く - EDR日英対訳辞書

挂甲という,古代の鎧例文帳に追加

military armor worn as a covering on the outside of the body発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大鎧（おおよろい）は、日本の甲冑・鎧の形式の1つ。例文帳に追加

"Oyoroi" (large armor) is one type of Japanese armor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

挂け甲という,武官の威儀の鎧例文帳に追加

the ceremonial armor of an officer in the old time of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

綿甲という奈良時代の唐様式の鎧例文帳に追加

Chinese style of armour used during the end of Japan's Nara period, called {'menko'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

甲冑用装飾物、甲冑用装飾物付兜、甲冑用装飾物付鎧、甲冑用装飾物付甲冑の製法例文帳に追加

MANUFACTURE OF DECORATION FOR ARMOR, HELMET WITH DECORATION FOR ARMOR, ARMOR WITH DECORATION FOR ARMOR, AND ARMOR WITH DECORATION FOR ARMOR - 特許庁

例文

短甲（たんこう）は弥生時代から古墳時代にかけて用いられた甲（鎧、よろい）の形式名のひとつ。例文帳に追加

Tanko is one of the formal names of Ko (armor) used between Yayoi Period and Tumulus Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「鎧甲」に類似した例文

鎧甲

甲冑一具

例文

a suit of armour

腹巻きという鎧

例文

something worn to protect one's chest and stomach, called 'haramaki'

胸当てという鎧

例文

a piece of armor called 'muneate'

挂甲という,古代の鎧

例文

military armor worn as a covering on the outside of the body

鎧形という,儀仗用の鎧

例文

a ceremonial armor, called 'yoroi-gata'

膝丸という鎧

例文

a treasured armor called {'hizamaru'}

堅固な鎧

例文

strong armor

金兜という武具

例文

an armament called helmet

上腕用の板金鎧

例文

cannon that provides plate armor for the upper arm

鎧合羽という雨具

例文

rain gear, called 'yoroi-gappa'

荒目威という,鎧の部品

例文

a style of Japanese armor, called 'arameodoshi'

脇盾という,鎧の小具足

例文

of Japanese armor, the part protecting the right side of the wearer

頬当てという武具

例文

the front piece of a helmet, called visor

裾金物という,甲冑の飾修品

例文

an ornament on Japanese armor, called 'Susokanamono'

四枚胴という,鎧の胴

例文

(in Japan) body armor composed of four components

逆頬箙という武具

例文

a fur-covered quiver

桶側胴という,鎧の胴

例文

the metal body of armour called 'Okegawa-doh'

腹当てという防具

例文

a chest-and-stomach protector

毛引きという鎧の威方

例文

a piece of Japanese armor called {'kebiki'}

伏し縄目という,鎧の縅

例文

a wavy tricolor thread used in armor

糸緘という,鎧の緘

例文

of Japanese armor, the braids used to fasten the various plates together, called 'itoodoshi'

玳瑁の甲でつくった装身具

例文

accessories made from the shell of a hawksbill turtle

立傘という,昔の武具

例文

a military flag called 'tategasa'

腕飾り、腕輪

例文

a bracelet

鎧を構成する小板

例文

small plates that comprise a suit of armor

鎧の後胴に用いる引っ敷きという草摺

例文

a rug worn on the back of one's waist when dressing in a coat of armor

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「鎧甲」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21件

例文

中国の歩兵用の鎧の影響が色濃く、同時期に用いられた鎧に、中国北方の遊牧民の騎兵用の鎧の影響を色濃く受けた挂甲（けいこう）がある。例文帳に追加

The armors used by Chinese foot soldiers had so much effect on them that Keiko made around the same time influenced by armor for cavalry of nomad in northern China was found. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲冑も大鎧から腹巻へと変わり、鞍の深さも浅いものへとなった。例文帳に追加

The style of a body-armor also shifted from Oyoroi (heavy armor) to Haramaki (a breast protection); a shallow saddle was more used than a deep one.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大陸の騎馬民族の鎧の影響が伺え、挂甲から発展したと考えられている。例文帳に追加

It was influenced by the armor of mounted clans from the Asian continent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで武則は「堅き甲（かぶと：と読むが鎧のことか）三領を重ねて、これを樹の枝に懸る。例文帳に追加

Takenori piled three Japanese battle helmets on top of a tree branch.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逃亡の際、家宝の旗・楯無鎧を塩山（甲州市）の寺社に隠し、難を逃れさせた。例文帳に追加

Katsuyori hid family treasures (a suit of armor called "tatenashi yoroi" and a flag) in a temple in Enzan (in Koshu City) to protect them from damage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉蝦、具足海老（ぐそくえび。海老の甲羅を鎧兜に見立てた呼び方）などとも呼ばれていた。例文帳に追加

It was also called Kamakura ebi (lobster) or gusoku (armor) ebi (the shell of the lobsters are likened to armor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金鎖甲（きんさこう）という鎖を編んで作った鎧を着し、腕には海老籠手（えびごて）と呼ぶ防具を着け筒状の宝冠を被る。例文帳に追加

It wears armor knitted from chains (Kinsako (金鎖甲), and protective gear called Ebigote (海老籠手) over the arms, as well as a coronet on the head.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後巴は鎧・甲を脱ぎ捨てて東国の方へ落ち延びた所で物語から姿を消す（覚一本）。例文帳に追加

After that, Tomoe took off her armor and helmet and ran away toward the eastern country and disappeared from the tale (Kakuichi-bon text).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス