鉱次の英語

既存の第一次産業案件は全て鉱業、石油・ガス採掘業に関連するものである。例文帳に追加

The past cases involving primary industry all pertain to the mining industry and petroleum and gas excavation. - 経済産業省

第五十五条　経済産業局長は、鉱業権者が次の各号のいずれかに該当するときは、鉱業権を取り消すことができる。例文帳に追加

Article 55 If holders of mining rights fall under any of the following items, the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may rescind their mining rights:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八十三条　経済産業局長は、租鉱権者が次の各号のいずれかに該当するときは、租鉱権を取り消すことができる。例文帳に追加

Article 83 (1) When holders of mining lease right fall under any of the following items, the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may rescind their mining lease rights:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二次鉱毒調査会の報告書を受け、栃木県、群馬県、埼玉県、茨城県の境に、鉱毒沈殿用の渡良瀬遊水地が作られた。例文帳に追加

In response to the report by the second Research Committee of the Mining Pollution, Watarase Yusuichi (Watarase Pond), the control basin for settling mineral poison was built on the prefectural borders between Tochigi, Gunma, Saitama, and Ibaraki Prefectures.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２　法第二条第四項第二号の政令で定める鉱物は、次に掲げる物品とする。例文帳に追加

(2) Minerals specified by a Cabinet Order as set forth in Article 2, paragraph (4), item (ii) of the Act shall be the following goods:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実操業レベルで汎用性のある条件で黄銅鉱を主体とする一次硫化銅鉱から銅を効率良くかつ経済的に採取する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and economically extracting a copper from a primary copper-sulfide ore mainly containing chalcopyrite under condition having general-purpose at an actual operating level. - 特許庁

次の成分(a)〜(d)を含有し、55mL/2g以上の膨潤力を有する粘土鉱物及び55mL/2ｇ未満の膨潤力を有する粘土鉱物を含まない洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition contains following ingredients (a)-(d), and does not include a clay mineral with swelling power of 55 mL/2g or more and a clay mineral with swelling power of less than 55 mL/2g. - 特許庁

鉄鉱石粉、焼結返鉱、副原料、固体燃料、その他を配合した焼結原料を１次ミキサー２に投入して水を加え撹拌混合する。例文帳に追加

The raw material to be sintered, in which the iron ore powder, the sintered returning ore, the auxiliary material, the solid fuel and others are blended, is charged into a primary mixer 2, and stirred/mixed by adding water. - 特許庁