小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 鈎の英語・英訳 
意味例文 (210件) 

鈎の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「鈎」の英訳

針

読み方：はり

鉤、鈎 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 needle; pin

(2)

文法情報（名詞）
対訳 hook

(3)

文法情報（名詞）
対訳 stinger; thorn

(4)

文法情報（名詞）
対訳 hand (e.g. clock, etc.); pointer

(5)

文法情報（名詞）
対訳 staple (for a stapler)

(6)

文法情報（名詞）
対訳 needlework; sewing

(7)

文法情報（名詞）
対訳 malice

(8)

文法情報（助数詞、名詞  接尾辞）
対訳 counter for stitches

鉤

読み方：かぎ

鈎 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 hook

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 hook bracket (Japanese quotation mark)

鉤

読み方：ち

鈎 とも書く

文法情報（名詞）（古語）
対訳 fishing hook

出典元索引用語索引ランキング

「鈎」を含む例文一覧

該当件数 : 210件



例文

背 鈎例文帳に追加

DORSAL HOOK - 特許庁

逆さ鈎例文帳に追加

REVERSE HOOK - 特許庁

鈎の陣例文帳に追加

Magari no Jin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ルアー用釣鈎例文帳に追加

FISHING HOOK FOR LURE - 特許庁

錨状釣鈎例文帳に追加

ANCHOR-SHAPED FISHING HOOK - 特許庁

無鈎固着義歯例文帳に追加

HOOKLESS FIXATION DENTURE - 特許庁

例文

調整用鈎ホック例文帳に追加

ADJUSTING HOOK - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「鈎」の英訳

こう（鈎）

読み方：こう（こう）、コウ（コウ）

Hooks for medical use

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「鈎」の英訳

鈎

hook

出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「鈎」の英訳

鈎

Uncus; Hamulus

鈎／鈎状［の］

Uncus/ uncinate
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「鈎」の英訳

鈎

hook
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「鈎」の英訳

鈎

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かぎKagiKagiKagiKagi
まがりMagariMagariMagariMagari
まがきMagakiMagakiMagakiMagaki
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「鈎」の英訳

鈎

読み方意味・英語表記
鈎まがり

（姓） Magari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

「鈎」を含む例文一覧

該当件数 : 210件



例文

鈎と該鈎を使用した釣り用錨例文帳に追加

HOOK AND ANCHOR FOR FISHING USING THE SAME - 特許庁

鈎爪に似ているさま例文帳に追加

resembling a claw発音を聞く  - 日本語WordNet

これを「鈎の陣」という。例文帳に追加

This battle is called 'Magari no jin'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背鈎及びその背鈎を備えた友釣り用仕掛け例文帳に追加

BACK HOOK AND TERMINAL TACKLE FOR ANGLING BY DECOY INSTALLED WITH THE BACK HOOK - 特許庁

鈎爪のように形づくられる例文帳に追加

shaped like a claw発音を聞く  - 日本語WordNet

爪または鈎爪を持つ哺乳動物例文帳に追加

a mammal having nails or claws発音を聞く  - 日本語WordNet

内視鏡用牽引鈎及び内視鏡例文帳に追加

ENDOSCOPE AND TRACTION HOOK THEREFOR - 特許庁

例文

フック１１，１２は、鈎状であり、鈎先端部１１ａ，１２ａと鈎基端部１１ｂ，１２ｂとの間がそれぞれ開口している。例文帳に追加

Each of the hooks 11, 12 has a hook shape, and is opened between a hook end 11a, 12a and a hook base end 11b, 12b. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「鈎」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (210件) 
和英辞書の「鈎」の用語索引

鈎のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「鈎」のお隣キーワード

鈍頭歯型

鈍頭物体

鈍麻

鈍黄色

鈎

鈎ボルト

鈎一郎

鈎上

鈎上新田

鈎付ブロック

鈎動脈

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS