重鎮の英語

主に歌壇の重鎮が務める。例文帳に追加

Usually a heavyweight in the society of poets assumes the role of hanja.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある生命倫理学の重鎮が書きました例文帳に追加

Written by an important bioethicist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は共和党内では無視できない重鎮である.例文帳に追加

He's a force to reckon with in the Republican Party.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この前後に、座の重鎮・長俊が逝去したらしい。例文帳に追加

It is said that the authority of the group Nagatoshi died around that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏一門の重鎮であった平賀義信の長男。例文帳に追加

He was the first son of Yoshinobu HIRAGA, an important figure of the Minamoto clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能楽界における最長老、重鎮として活躍。例文帳に追加

He distinguished himself as the eldest member and the leading figure of the Noh performance world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスの啓蒙思想の重鎮であったフランス人哲学者例文帳に追加

French philosopher who was a leading figure of the Enlightenment in France発音を聞く  - 日本語WordNet

六角家の重臣の中では重鎮の中の重鎮であり、永禄5年（1562年）には徳政令を独自に発布している。例文帳に追加

He was a grand person among the senior vassals of the Rokkaku clan, and he independently promulgated a Tokuseirei (ordering return of land sold and dissolution of debts) in 1562.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス