酒かすの英語

利き酒（ききざけ、唎き酒、きき酒とも）は酒の品質を評価すること。例文帳に追加

Kikizake (sake tasting, written as 利き酒, ききざけ, 唎き酒 or きき酒) refers to evaluating the sake quality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かすを漉していない酒例文帳に追加

unrefined sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒粕を漉しとらない酒例文帳に追加

sake that has not been filtered to remove the lees発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒粕調味料例文帳に追加

SAKE LEES SEASONING FOOD - 特許庁

酒かすの処理方法および酒かす含有混合物例文帳に追加

METHOD FOR TREATMENT OF SAKE LEES AND MIXTURE CONTAINING SAKE LEES - 特許庁

酒のかすとぬか例文帳に追加

{the combination of rice bran and the sediment left over from making sake}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒を飲み続けて夜を明かす例文帳に追加

to drink continuously all night発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

純米酒の酒粕と純米酒を含むパック剤；純米酒の酒粕、純米酒及び笹の抽出物を含むパック剤。例文帳に追加

The latter pack agent is obtained by including the Sake lees of pure rice Sake, the pure rice Sake and an extract from bamboo grass. - 特許庁