配電環の英語

環状バスバー４０Ｐ，４０Ｎはモータに組込まれる配電部材であり、略環状の全体形状に形成されると共に、略弧状を描くように形成された湾曲部４２と平板状の平坦部４４とが略環状に連なるように形成されている。例文帳に追加

Circular bus bars 40P and 40N are distributing members built in the motor, and are made roughly annular in entire form, and bends 42, which are made to draw roughly circular arcs, and plate-shaped flat parts 44 are made to range in roughly annular form. - 特許庁

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は逆向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。例文帳に追加

Although the R-phase and the S-phase of a power transmission line are penetrated in reverse through an annular iron core of a two-phase through current transformer 10 installed on the power transmission line, the R-phase is led through only once, and the S-phase is led through twice. - 特許庁

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相が同じ向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。例文帳に追加

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the same direction in an annular iron core of the two-phase bushing current transformer 10 installed in the power transmission line, in which the R-phase is led through only one time and the S-phase is led through two times. - 特許庁

防塵・塩害対策等が必要な劣悪環境下にあっても、高価な特殊フィルタ等を使用せず、塵埃や塩分等の影響を受けないようにして配電盤内に外気を導入し、安価にし、しかも、配電盤の小型化を図る。例文帳に追加

To introduce external air into a switchboard and reduce the cost and size of the switchboard, while the switchboard is protected from dust, salt, etc., without using an expensive special filters, etc., even if the switchboard is used in an severe environment which requires countermeasures against dusts and salt damage. - 特許庁

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は同じ向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。例文帳に追加

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the same direction, in an annular iron core of a two-phase through current transformer 10 installed on the power transmission line, wherein the R-phase is led through only once and the S-phase is led through two times. - 特許庁

送配電線に設置された二相貫通変流器１０の環状鉄心に送配電線のＲ相およびＳ相は逆向きに貫通されているが、Ｒ相は１回だけ貫通されており、Ｓ相は２回ほど貫通されている。例文帳に追加

An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the reverse direction in an annular iron core of the two-phase bushing current transformer 10 installed in the power transmission line, in which the R-phase is led through only one time and the S-phase is led through two times. - 特許庁

アンテナからの送信電波や架空送配電線、電気所等から発生する電磁波が環境に与える悪影響を除去すると共に、景観を損なうことのない外観を持った環境防護用疑似植物を提供する。例文帳に追加

To provide a pseudo plant for environment protection for eliminating adverse effect of a transmission radio wave from an antenna and an electromagnetic wave produced from overhead transmission and distribution lines and an electronic station or the like on the environment and having an outward appearance not losing the scenery. - 特許庁

センサ装置Ｓは、負荷機器Ｌの使用環境を計測し負荷機器Ｌへの配電路に挿入された電力メータＭと通信することにより、計測した情報を電力メータＭに通知する。例文帳に追加

The sensor device S measures the system usage environment of the load apparatus L and communicates with a wattmeter M inserted into a distribution path to the load apparatus L, thereby informing the wattmeter M of measured information. - 特許庁