邪淫の英語

不邪淫戒を犯したもの例文帳に追加

Violation of Fujainkai (the commandment against adultery)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来仏教では性行為は不邪淫戒で誡められている。例文帳に追加

Buddhism generally prohibits sexual intercourse, following the doctrine of no sexual misconduct.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「邪淫の業がふかいのか、安んじて待つことをしなかった罪で、うてやうてやと報いの砧　と地獄でむちうたれております。」例文帳に追加

Perhaps this is the result of my evil and dirty karma, but I am being beaten with a kinuta in hell for having not waited for my husband peacefully.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に釈尊は弥勒菩薩に対して、煩悩のある世界（穢土）に生きる衆生の苦しみの理由を、三毒・五悪（殺生〈せつしよう〉・偸盗〈ちゆうとう〉・邪淫〈じやいん〉・妄語〈もうご〉・飲酒〈おんじゆ〉）によると示し、誡める。例文帳に追加

Next, Shakyamuni shows Maitreyathe the reasons for the pains of creatures who live in the world of earthly desires (Edo, this impure world) and preaches against them: three banes, five evils, such as killing, stealing, sexual misconduct, lying and drinking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス