違和の英語

Xには全く違和感が無い例文帳に追加

I don't feel there's anything strange about X.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

奇妙な違和感を感じます例文帳に追加

I feel strangely out of place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

違和感を感じる程度ですか。例文帳に追加

Are you experiencing just uncomfortable? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はその違和感に気付く。例文帳に追加

I notice that something is off about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何かこの滝 違和感があるぜ例文帳に追加

There's something wrong with this waterfall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よくできたゲームは違和感なく例文帳に追加

A welldesigned video game will seamlessly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その言葉に違和感を覚えた。例文帳に追加

I felt uneasy with those words.発音を聞く  - Weblio Email例文集

違和感だけで勝てるものか?例文帳に追加

Can we win with just a sense of discomfort? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書