過共析の英語

結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。例文帳に追加

To analyze a change of a crystal grain with the lapse of time, easily and accurately compared with the prior art. - 特許庁

イオン化部から質量分析部までイオンを輸送するイオン輸送系において、分析に必要なイオンを高効率に透過すると共に、不要なイオンを質量分析部に到達する前に排除可能な多重極イオンガイドを備えた質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectroscope with a multipole ion guide, having an ion transport system transporting ions from an ionizing part to a mass spectrometer part which can exclude unnecessary ions before they reach the mass spectrometer part, and transmits the ion necessary for analysis with high efficiency. - 特許庁

フィルターの目詰まりが未然に防止され、濾過に要する手間が大幅に軽減されると共に、安定した濾液性状が得られる分析用試験液の濾過装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter device of an analyzing test solution so constituted as to prevent the clogging of a filter, to sharply reduce labor required in filtration and to obtain stable filtrate properties. - 特許庁

分析対象試料に赤外線とＸ線とを同時に透過させて測定することができると共に、装置の小型化を図ることができる赤外透過スペクトル測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared transmission spectrum measurement device which can measure an analysis object sample by simultaneously transmitting infrared rays and X-rays to the analysis object sample, and can be miniaturized. - 特許庁

介在物を介して結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。例文帳に追加

To analyze how a crystal grain is changed via accompaniment with the passage of time, more easily and accurately than hitherto. - 特許庁

介在物を介して結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。例文帳に追加

To analyze how crystal grains are changed through an inclusion with the passage of time more easily and accurately than a pror art. - 特許庁

介在物を介して結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。例文帳に追加

To more easily and accurately analyze the changing process of a crystal grain with the elapse of time through an enclosure than before. - 特許庁

よって、結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析することが可能になる。例文帳に追加

The change of the crystal grain along the lapse of time is analyzed easily and accurately compared with the prior art, by this manner. - 特許庁