連れるの英語
つれる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 chair、lead、moderate、bring、precede、lead、guide、lead、direct、conduct
研究社 新和英中辞典での「連れる」の英訳 |
|
「連れる」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
引き連れる例文帳に追加
to be accompanied by (someone)発音を聞く - EDR日英対訳辞書
召し連れる例文帳に追加
to be accompanied with one's subordinate発音を聞く - EDR日英対訳辞書
目下の者などを供として引き連れる例文帳に追加
to be accompanied by one's subordinates発音を聞く - EDR日英対訳辞書
建治2年（1276年）には九州各地を念仏勧進し、他阿らに会い、彼らを時衆として引き連れるようになる。例文帳に追加
In 1276, traveling around Kyushu for nenbutsu kanjin (temple solicitation through invocation), Ippen met Ta and others who later accompanied him as Jishu priests.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
友引も本来は「ともに引く」という意味合いで勝負事で引き分けになると考えられていたものであり、吉凶問わず「友人を引き連れる」という意味ではないとする。例文帳に追加
Further, Jodo Shinshu Sect asserts that the original meaning of tomobiki was 'pulling evenly,' which was used as a term expressing a drawn match, not 'pulling friends' regardless of good or bad.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、膨張体６２を加圧状態で密封する逆止弁を設けることで、円筒状基体を搬送する搬送ステージが、加圧のための装備（チューブ等）を引き連れることなく、独立して移動することができるようになる。例文帳に追加
By providing a check valve for sealing the expanded body 62 in a pressurized state, the transport stage for transporting the cylindrical substrate independently moves without taking equipment for pressure application (such as tubes). - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「連れる」の英訳 |
|
「連れる」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
討ち入りを懸念して妻の身を案じたため、また、富子が「浅野も腹を切ったのだからあなたも切ったらどうです？」と言ったため不仲になった、新屋敷が狭くて大勢の女中を連れることができないため等、諸説があって定かではない。例文帳に追加
There are various theories about it (as follows), but none is certain: he worried about being attacked and was anxious about his wife; they came to be on bad terms because Tomiko said, 'Asano committed hara-kiri, so why don't you do that too?'; or, because the new residence was small, he could not take a lot of maid-servants.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
参勤交代などの江戸幕府の公用のために行う大名行列は幕府によって人数が定められており、1万石の小大名でも50人から100人を引き連れることを義務付けられ、102万石の加賀藩では最盛期に4,000人に及んだ。例文帳に追加
Daimyo-gyoretsu which was carried on for public purpose of Edo bakufu such as Sankinkotai had a fixed number of attendants, so even small feudal lords with only ten thousands Goku crop yields were obligated to take fifty to one hundred attendants, and the number of Kaga domain with one million twenty thousands Goku crop yields reached four thousands attendants at its peak.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
発泡樹脂成形体１１には、これを複数に分割するための切込み１６が入れられ、切込み１６で分割した分割発泡樹脂成形体を袋入り状態のまま防湿シート１２を連れるようにして互いに偏心させることができるようになされているのもよい。例文帳に追加
The foam resin molded body 11 is provided with slits 16 to be divided into two or more parts, and with the split foam resin molded bodies divided by the slits 16 intact put in a sack, the moisture-proof sheet 12 is connected to be eccentric to each other. - 特許庁
|
|
|
連れるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
