通説の英語

ただしこれは学会の通説とはなっていない。例文帳に追加

His theory, however, has not been accepted within the academic society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経済学や経営学における 従来の通説では例文帳に追加

The conventional wisdom in economics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この著作の登場以降は否定が通説である。例文帳に追加

After this article was announced, it is commonly denied.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、近年その通説には疑義が提出されている。例文帳に追加

However, these popular views have recently become doubted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通説に基づけば、鎌倉新仏教とは次を指す。例文帳に追加

Based on the common view, Kamakura New Buddhism refers to the following.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天元(日本)元年頃（978年？）出生とするのが通説。例文帳に追加

The generally accepted theory puts her birth around 978.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エイズには治療法がないというのが通説だ.例文帳に追加

It is a commonly accepted view [a common belief] that there is no remedy for AIDS.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

明智秀満（三宅弥平次）のこととされることが通説。例文帳に追加

He is typically referred to as Hidemitsu AKECHI (Yaheiji MIYAKE).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス