通治の英語

その後、鉄道省に移るも一貫して道路・交通・治水行政に従事。例文帳に追加

Later, he transferred to the Ministry of Railways, but consistently engaged in road, transportation, and river improvement administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シートクッションのシートベルト貫通穴構造およびシートベルト貫通治具およびシートクッションのシートベルト貫通方法例文帳に追加

STRUCTURE OF PENETRATED HOLES OF SEAT CUSHION'S SEATBELT, PENETRATION JIG FOR SEATBELT, AND METHOD OF PENETRATION OF SEAT CUSHION'S SEATBELT - 特許庁

我国発展の上に偉大な事業を致され、わけても道路交通治水関係に於いて不滅の業績を残されました例文帳に追加

He was involved in many huge projects, particularly in the field of road, transportation, and river improvement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、重ね合わされた部品の三次元モデル及び共通部位のデータを利用し、共通治具の設計を行う（Ｓ９）。例文帳に追加

After thee operations, the common jigs are designed using the three- dimensional models of the superposed parts and the data of the common portion (S9). - 特許庁

保護チューブに挿通させた電線等の一部だけを引き抜いたり、電線等を追加挿通させることが可能な長尺体挿通治具。例文帳に追加

To provide a long-length body insertion jig that draws out only part of an electric wire or the like inserted in a protective tube and additionally insert the electric wire or the like. - 特許庁

トナー２を収納して密閉された容器１０を現像装置１にセットして、容器１０の底面２１に貫通治具１４を突き刺す。例文帳に追加

The penetration jig 14 pierces into the bottom surface 21 of the cartridge 10 after cartridge 10 which contains the toner 2 with airtightness is set on the development equipment 1. - 特許庁

電線保護チューブを大径化することなく、複数本の端子付き電線を電線保護チューブ内へ容易に挿通することができる電線保護チューブに対する電線挿通方法及び電線挿通治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a wire inserting method and a wire inserting fixture for a wire protecting tube, whereby a plurality of wires with terminals can be easily inserted in the wire protecting tube without enlarging the diameter of the wire protection tube. - 特許庁

導通治具１０と掻き取り治具２０と払拭治具３０と洗浄治具４０とを連結させ、これらの治具にケーブルＫを挿通した状態で、これらを管路Ｐの一端から他端に向けて牽引する。例文帳に追加

An introducing tool 10, a scraping tool 20, a wiping tool 30 and a washing tool 40 are serially connected, and the tools are drawn from one end of the pipeline P to the other end with the cable K inserted the tools. - 特許庁