迷雨の英語

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。例文帳に追加

I got lost, and to make matter worse, it began to rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。例文帳に追加

I got lost, and to make matter worse, it began to rain. - Tatoeba例文

梅雨時期は傘を持って出かけるか迷う日が多い。例文帳に追加

I often wonder whether I should take an umbrella out with me during the rainy season. - 時事英語例文集

「梅雨入りの前に 夏の飛び地へ 迷い込んだような気がします」例文帳に追加

Before the rainy season comes, I have a sense we've entered the doldrums of summer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。例文帳に追加

I lost my way and, what was worse, it began to rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。例文帳に追加

I lost my way and, what was worse, it began to rain. - Tatoeba例文

（新羅に向かって逃げたが、その路の途中で風雨が荒れ、迷って帰ってきた。）例文帳に追加

(He fled to Silla, but had stormy weather on his way, got lost and turned back.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「又も振りくる雨の足、人の足音とぼとぼと、道の闇路に迷わねど、子ゆえの闇に突く杖も。直ぐなる心、堅親父」の床の浄瑠璃となる。例文帳に追加

Jorui was played : "又も振りくる雨の足、人の足音とぼとぼと、道の闇路に迷わねど、子ゆえの闇に突く杖も。直ぐなる心、堅親父"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス