近倉の英語

倉庫群は波止場に接近して建てられていた例文帳に追加

storehouses were built close to the docks発音を聞く  - 日本語WordNet

（鎌倉市『鎌倉市史・近世通史編』吉川弘文館、1990年、p353参照。）例文帳に追加

(refer to page 353 of Kamakura City, "The History of Kamakura-City, The overview of modern history" Yoshikawa Kobunkan, 1990)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倉歴は近江国甲賀郡のあたりで、倉歴道とは伊賀国と倉歴を結ぶ道と考えられる。例文帳に追加

Kurafu was around Koka (Koga) County of Omi Province, and Kurafu-no-michi Road is believed to have connected Iga Province and Kurafu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小倉～近鉄奈良間は各駅に停車していた）。例文帳に追加

but stopped at every station between Ogura Station and Kintetsu-Nara Station).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は右近衛少将小倉季藤の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of the Inner Palace Guards) Suefuji OGURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教会近くに貸し倉庫が でも見せてくれん例文帳に追加

He's got a storage shed near church point. he won't let us see what's inside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その活躍から松倉重信（右近）と並んで筒井家の両翼「右近左近」と称された。例文帳に追加

He and Shigenobu MATSUKURA (Ukon) were called the two wings (Ukon and Sakon) of the Tsutsui clan due to their conspicuous service.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧舞鶴海軍軍需庫需品倉庫-明治35年竣工、現・近畿財務局倉庫例文帳に追加

The former Maizuru Navy Munitions Warehouse: completed in 1902, now owned by the Kinki Finance Bureau発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス