Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 転職の英語・英訳

意味

例文 (239件)

転職の英語

^{てんしょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 job‐hopping; vocational change; change of occupation; job‐changing

てんしょく^２転職

a job‐change

a change of job [【形式ばった表現】 occupation]

転職する

change one's job.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「転職」を含む例文一覧

該当件数 : 239件

例文

転職する例文帳に追加

to change jobs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

転職をした。例文帳に追加

I've changed my job.発音を聞く - Tanaka Corpus

転職したい。例文帳に追加

I want to change jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は転職したい。例文帳に追加

I want to change jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は転職しました。例文帳に追加

I transferred jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は転職します。例文帳に追加

I will transfer jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼は転職しました。例文帳に追加

He transferred jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

転職

「転職」の英語

career change, job change

career change

career changeのニュアンス

「career change」は、現在の職業や業界を変えることを意味する。これは、単に新しい会社に移るだけでなく、全く異なる職種や業界に移る場合に使われることが多い。例えば、エンジニアから教師に転職する場合などが該当する。

career changeと一緒に使われやすい単語・表現

・seek a career change（キャリアチェンジを求める）
・consider a career change（キャリアチェンジを考える）
・make a career change（キャリアチェンジをする）

career changeの例文

・She decided to seek a career change after ten years in the same industry.（彼女は同じ業界で10年働いた後、キャリアチェンジを求めることに決めた。）
・Many people consider a career change when they feel unfulfilled in their current job.（多くの人は現在の仕事に満足していないと感じるときにキャリアチェンジを考える。）
・He made a career change from finance to education.（彼は金融から教育へのキャリアチェンジをした。）

job change

job changeのニュアンス

「job change」は、現在の職場から別の職場に移ることを指す。これは同じ業界内での異動や、同じ職種での別の会社への転職を意味することが多い。例えば、同じ職種で別の会社に移る場合などが該当する。

job changeと一緒に使われやすい単語・表現

・seek a job change（転職を求める）
・consider a job change（転職を考える）
・make a job change（転職をする）

job changeの例文

・He decided to seek a job change for better opportunities.（彼はより良い機会を求めて転職を決意した。）
・She is considering a job change to improve her work-life balance.（彼女はワークライフバランスを改善するために転職を考えている。）
・They made a job change within the same industry.（彼らは同じ業界内で転職をした。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「転職」の英訳

転職

読み方：てんしょく

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	change of job; change of occupation; career change

出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「転職」の英訳

転職

change of job ; job switch

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「転職」の英訳

転職（率）

turnover；turnover rate

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「転職」の英訳

転職

job‐hopping; vocational change; change of occupation; job‐changing

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「転職」の英訳

転職

** てんしょく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

job change * (n*)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「転職」の英訳

転職

job change，occupational change

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「転職」の英訳

転職

訳語 Career change

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「転職」の英訳

転職

読み方てんしょく

名詞

Change of occupation:（=する） to change one's occupation

用例

英語の先生で実業に転職するものが多い
Many English teachers quit teaching for business.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「転職」の英訳

転職

job changes

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「転職」の英訳

転職

transfer of employment

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「転職」に類似した例文

転職

転職する

例文

例文

例文

advice about work

就職を申込む

例文

to apply for employment

就職を斡旋する

例文

to help the unemployed to find employment

就職口を世話する

例文

to procure one a position―find one a situation―get one a berth―place one

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「転職」を含む例文一覧

該当件数 : 239件

例文

彼女は転職活動中です。例文帳に追加

She is currently looking for a change of occupation.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は急に転職が決まりました。例文帳に追加

I suddenly decided to change jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は転職活動中です。例文帳に追加

I am in between jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は現在転職活動中です。例文帳に追加

I am currently looking to change jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は最近、転職しました。例文帳に追加

I changed jobs recently.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は転職することになりました。例文帳に追加

It has been decided he will change jobs.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は何回か転職をしてきました。例文帳に追加

I changed jobs several times.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私は転職活動をしていました。例文帳に追加

I was looking for a new job.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「転職」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (239件)

和英辞書の「転職」の用語索引

転職のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

転職の英語

研究社新和英中辞典での「転職」の英訳

てんしょく^２転職

「転職」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「転職」の英訳