軟かだの英語

アクセスするオブジェクトは、返送された世代情報に対応するパスワードで再度アクセス要求を出すことにより、柔軟、かつ、安全なアクセス制御を行なう。例文帳に追加

Since the accessing object outputs an access request again by a password corresponding to the returned generation information, flexible and safe access control can be executed. - 特許庁

プリプロセッサにおいて多段のマクロ呼び出しの展開を含むマクロ展開処理を柔軟かつ簡素に実装することができるマクロ展開方法を提供する。例文帳に追加

To provide a macro development method allowing flexible and simple mounting of macro development processing including development of a multistage macro call in a preprocessor. - 特許庁

小規模な函体を使用し、柔軟かつ確実に函体を一体化できる水底トンネルの構造及び水底トンネルの構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of an underwater tunnel and a construction method for the underwater tunnel, which enable the flexible and sure integration of caissons by using the small-scale caisson. - 特許庁

シンボル化の問題を回避し、アナログ的に構造を表現し、標準との柔軟かつ単純なマッチングが行えるようにする。例文帳に追加

To prevent the problem of symbolization, and to express a structure like analog, and to achieve flexible and simple matching with a standard. - 特許庁

したがって、各国が最大限の取組を行うことを可能とするよう、柔軟かつ多様性のある枠組みとすべきです。例文帳に追加

The framework must, therefore, be flexible and diverse so as to enable each country to maximize its efforts to reduce emissions.発音を聞く  - 経済産業省

柔軟かつ粘着質で、吸湿性と水膨張性を示す親水コロイドを含む接着剤から形成されるアダプタリング20、柔軟かつ非伸縮性のリリースシート25、および、リング20の凸状の面を覆う除去可能な非伸縮性のカバーフィルム24を具備した凸状アダプタ10。例文帳に追加

The convex adapter 10 includes an adapter ring 20 formed of a soft, tacky, moisture-absorbent and swellable, hydrocolloid-containing adhesive; a flexible but non-stretchable release sheet 25; and a removable non-stretchable cover film 24 covering the convex surface of the ring 20. - 特許庁

このサービスにより、ベンダは柔軟かつ顧客がカスタマイズ可能な方法で大規模な投資なしにその販売代理店の、および顧客の、ショッピング経験にリースを統合することができる。例文帳に追加

By the service, the vendors can integrate leasing into their sales agents' and customers' shopping experience without a large investment in a flexible, and customer-customizable way. - 特許庁

SoCにおけるRF・アナログ集積回路のプロトタイピングにおいて，チップ毎に柔軟かつ簡便に短TATで素子パラメータを調整する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method of flexibly and easily adjusting an element parameter with a short TAT (Turn Around Time) for each chip in prototyping of an RF/analog integrated circuit of SoC (System on a Chip). - 特許庁