Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 身勝手の英語・英訳

意味

例文 (51件)

身勝手の英語

^みがって

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 egocentric、egoistic、egoistical、self-centered、self-centred

研究社新和英中辞典での「身勝手」の英訳

みがって身勝手

⇒じぶん^１(自分勝手)

身勝手な

selfish ⇒かって^２(勝手な)

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「身勝手」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

身勝手に例文帳に追加

in a self-indulgent manner発音を聞く - 日本語WordNet

身勝手だった例文帳に追加

I was selfish. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身勝手な行為例文帳に追加

a selfish deed - Eゲイト英和辞典

「身勝手な連中ね！」例文帳に追加

`Selfish things!'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

身勝手な話だな例文帳に追加

That's a selfish story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身勝手であること例文帳に追加

the condition of being selfish発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

身勝手である程度例文帳に追加

the degree of selfishness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「身勝手」の英訳

身勝手

読み方：みがって

身がってとも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	selfish; self-centred; egotistical

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「身勝手」の英訳

身勝手

形容詞

egocentric, egoistic, egoistical, self-centered, self-centred

自分自身、または自分の欲求だけに限定された、またはこれらのみを気に掛ける

(limited to or caring only about yourself and your own needs)

「身勝手」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「身勝手」の英訳

身勝手

読み方ミガッテ

egoism

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「身勝手」の英訳

身勝手

読み方みがって

名詞

One's own convenience; selfishness:（=な） selfish; self-willed; self-seeking

用例

彼は身勝手なことばかりする
He only consults his own convenience
He will have everything his own way.

人は身勝手なものだ
People are selfish.

そんなことをすれば身勝手の非難を受けてもしようがない
Such conduct is open to the censure of selfishness.

身勝手なことを申してすみませんがちょうど百円にして下さいませんか
Will you make it a round hundred if you don't mind?

出典元索引用語索引ランキング

「身勝手」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

身勝手だが本音だ例文帳に追加

It was selfish but honest - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人は身勝手なものだ例文帳に追加

People are selfish.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そんな身勝手な父親。例文帳に追加

Such a selfish father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身勝手を許さない例文帳に追加

make no allowance for a selfish attitude - Eゲイト英和辞典

それとも 身勝手でしょうか?例文帳に追加

Or is it selfish? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は身勝手な振る舞いをする。例文帳に追加

He acts selfishly.発音を聞く - Weblio Email例文集

トニーあなたってひどく身勝手ね例文帳に追加

Tony, you're so bloody selfish. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼は身勝手なことばかりする例文帳に追加

He only consults his own convenience発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「身勝手」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (51件)

類語

和英辞書の「身勝手」の用語索引

身勝手のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

身勝手の英語

研究社 新和英中辞典での「身勝手」の英訳

みがって 身勝手

「身勝手」を含む例文一覧

JMdictでの「身勝手」の英訳

身勝手

日本語WordNet(英和)での「身勝手」の英訳

身勝手

EDR日英対訳辞書での「身勝手」の英訳

身勝手

斎藤和英大辞典での「身勝手」の英訳

身勝手

「身勝手」を含む例文一覧

「身勝手」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「身勝手」の英訳

みがって身勝手