超焼入れの英語

この高周波焼入れ方法は、高周波加熱して焼入れる工程と、その焼入工程の前に、少なくとも１回、Ａ_3点を超えて高周波加熱して変態点以下に冷却する工程とを備える。例文帳に追加

The induction hardening process has: a step of hardening by induction heating; and a step where, prior to the above hardening step, induction heating up to a temperature higher than the Ar_3 point and cooling down to a temperature not higher than transformation point are repeated at least once. - 特許庁

好適例において、この溶体化熱処理は、４６０°Ｃを超える温度で行い、このシートを水噴霧によって迅速焼入れする。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the solution heat treat is performed at a temperature greater than 460°C, and the sheet is quenched by a water spray. - 特許庁

この高周波焼入れ方法は、高周波加熱して焼入れる工程と、その焼入工程の前に、少なくとも１回、Ａ_３点を超えて高周波加熱してＡ_１変態点以下に冷却する工程とを備える。例文帳に追加

The high frequency hardening method comprises a process of hardening steel parts by high-frequency heating, and a process of performing a high frequency-heating beyond point A_3 and cooling to transformation point A_1 or lower, which is performed at least one time before the above hardening process. - 特許庁

その際、焼入れ工程は、雰囲気加熱で温度を850〜950℃、時間を30sec超〜150secとして加熱した後に行い、焼戻し工程は、400〜600℃で行う。例文帳に追加

In the above steps, the steel wire is quenched after having been heated in an atmosphere between 850 and 950°C for 30 sec to 150 sec, and is tempered at 400 to 600°C. - 特許庁

超音波による焼き入れ深さ非破壊測定技術によって、ワーク周面の焼入れ深さを測定することができる測定方法、装置、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, device and program capable of measuring the hardness penetration in a workpiece peripheral surface by hardness penetration nondestructive measurement technology with ultrasonic wave. - 特許庁

超音波により、円すいころ軸受形の車輪用軸受における外輪転走面の焼入れ深さを測定する測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring a rolling surface hardening depth in a wheel bearing which is of the tapered roller bearing type by ultrasonic waves. - 特許庁

焼入れ時に鋼材表面にＪＩＳＧ０５５８規定の脱炭層をＤＭ−Ｔ：０．２ｍｍ超〜１．０ｍｍ生成させた焼入鋼とする。例文帳に追加

The quenched steel, in which a decarburized layer regulated in JIS G0558 is developed at DM-T: >0.2 mm to 1.0 mm on the surface of the steel at the quenching time, is produced. - 特許庁

また、その表面部が超強加工処理により結晶粒が超微細化され、そしてさらに焼入れ・焼もどし、焼なまし、溶体化処理又は時効処理の熱処理が施されてなることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the surface part thereof is subjected to super-intensive working treatment, so as to hyper-refine the crystal grains, and is further subjected to heat treatment of quenching/tempering, annealing, solution treatment or aging treatment. - 特許庁