貴次の英語

あなた次第です目上の人に選んでもらう場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's at your discretion.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなた次第です目上の人に選択してもらう場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

The decision is yours.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなた次第です「あなたの判断で左右されます」という意味合いの表現【通常の表現】 例文帳に追加

It depends on your decision.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなた次第です「成否はあなたにかかっています」という意味合いの表現【通常の表現】 例文帳に追加

It really depends on you.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

次は貴方の番例文帳に追加

It's your turn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次は 貴様の番だ... カイト!例文帳に追加

And you're next, kaito! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは貴方次第ですね。例文帳に追加

That is up to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

イッタンは 次だ! デイダラ 貴様!例文帳に追加

Ittan is next! deidara you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書