谷倉の英語

-栃木県塩谷郡塩谷町、平安時代～鎌倉時代例文帳に追加

Shioya Town, Shioya County, Tochigi Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世田谷夫人、鎌倉夫人。例文帳に追加

Setagaya fujin (wife of a man who lives in Setagaya), Kamakura fujin (wife of a man who lives in Kamakura).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

谷倉という,山腹につくられた墓例文帳に追加

a grave that was dug on a hillside, called 'yagura'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神奈川・長谷寺(鎌倉市)―十一面観音例文帳に追加

Kanagawa Hase-dera Temple (Kamakura City) - Juichimen Kannon発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に清水谷雅季（1684―1747年）、小倉有季らがいる。例文帳に追加

He had children including Masasue SHIMIZUDANI (1684-1747) and Arisue OGURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初めは倉ヶ崎城主塩谷惟久の正室。例文帳に追加

Initially, she was the lawful wife of the lord of Kuragasaki-jo Castle, Korehisa SHIONOYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉移住以前は椙谷上杉家ともいった。例文帳に追加

They were also called the Sugitani-Uesugi family before they moved to Kamakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2代谷衛政の代に、弟の谷衛冬に1,500石（梅迫谷家）、甥の谷衛之に2,500石（上杉谷家）・谷衛清に2,000石（十倉谷家）を旗本として分知した。例文帳に追加

During the time of Morimasa TANI, the second head of the family, the Yamaga Domain subdivided the territory worth 1,500 koku to Morifuyu TANI (the younger brother; the Umezako Tani family), territory worth 2,500 koku to Moriyuki TANI (the nephew; the Uesugi Tani family), and territory worth 2,000 koku to Morikiyo TANI (the nephew in the Tokura Tani family) as hatamoto (direct retainers of the bakufu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス