譜図の英語

一方で私は楽譜を設計図として使って例文帳に追加

Meanwhile, I use these scores as blueprints - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

囲碁の勝負の経過をまとめた図譜例文帳に追加

a score book that shows the development of the moves in a game like Go発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時政以前の系譜は系図によりすべて異なる。例文帳に追加

The lineage of the HOJO clan before Tokimasa varies considerably, depending on the genealogical table.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この系譜を収録したのが『諸家系図纂』であった。例文帳に追加

These pedigree records were collected into "Shoka keizusan" (the genealogies of the various families).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「列仙図賛」「耕織図」「月僊画譜」などの作品がある。例文帳に追加

He produced 'Ressen zusan' (Ressen Zenden ('Collected Biography of Chinese Hermits' written by Seitei O.) illustrated by Gessho), 'Koshokuzu' (painting of cultivation and sericulture), 'Gessen Gafu' (picture book of Gessen), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紹運録・紹運図・本朝帝皇紹運録・帝王御系図・帝皇系譜とも。例文帳に追加

It is also called Jounroku, Jounzu, Honcho Teiko Joun roku, Teio Gokeizu and Teiko Keifu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室内楽及びオーケストラ合奏などで、練習の効率向上を図るため、各楽器毎のパート譜と共に総譜を掲示出来る総譜用譜面台を提供する。例文帳に追加

To provide a music stand for a full score which can display the full score, as well as a part music for each instrument, in a chamber music and an orchestra concert, in order to improve the efficiency of a rehearsal. - 特許庁

パソコン用「直系専用」家系図家系譜、制作ソフトウェア・ＣＤ。例文帳に追加

'DIRECT LINE-DEDICATED' FAMILY TREE GENEALOGY FOR PERSONAL COMPUTER, AND GENERATION SOFTWARE/CO - 特許庁