Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 請けるの英語・英訳

意味

例文 (4件)

請けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 accept

JMdictでの「請ける」の英訳

受ける

読み方：うける、ウケる

請ける、承ける、享けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to receive; to get

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to catch (e.g. a ball)

(3)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)

(4)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)

(5)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)

(6)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	(esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent)

(7)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）（口語、かな表記が多い）
対訳	(esp. ウケる) to find funny; to find humorous; to be amused (by)

(8)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	(esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from

(9)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to face (south, etc.)

(10)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	(esp. 受ける, 承ける) to be modified by

(11)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	(esp. 請ける; now primarily used in compound words) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee

(12)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	(esp. ウケる, うける) to be well-received; to become popular; to go down well

出典元索引用語索引ランキング

「請ける」を含む例文一覧

該当件数 : 4件

例文

仕事を請ける例文帳に追加

Take on some work - Weblio Email例文集

後先を考えず簡単に引き請けること例文帳に追加

the act of readily making a promise発音を聞く - EDR日英対訳辞書

独自にシンエイ動画から『あたしンち』『ジャングルはいつもハレのちグゥ』などを請ける他は、京都アニメーションが請ける作品の作画を協力することが主な業務だった。例文帳に追加

The main activity of this company was to cooperate in creating drawings for works undertaken by Kyoto Animation in addition to works independently subcontracted by Shin-ei animation such as "Atashin'chi" and "Jungle wa itsumo Hale nochi Guu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

具体的には、仏教の檀信徒であることの証明を寺院から請ける制度である。例文帳に追加

Specifically, it was the system that had every person obtain the certification of their Buddhist faith from a temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「請ける」の英訳

請ける

動詞

委員会などから、公式に（レポート）を受けとる

(receive (a report) officially, as from a committee)

「請ける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「請ける」に類似した例文

請ける

受けること

例文

the act of receiving something

受けて支える

例文

to support and hold something up

受け人になる

例文

to stand surety―go security―（for some one）

鞠を受ける

例文

to catch a ball

寄託を受けること

例文

the action of accepting a deposit

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「請ける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (4件)

類語

和英辞書の「請ける」の用語索引

請けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

請けるの英語

JMdictでの「請ける」の英訳

受ける

「請ける」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「請ける」の英訳

請ける

Weblio例文辞書での「請ける」に類似した例文

請ける

「請ける」のお隣キーワード