Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 誼の英語・英訳

意味

例文 (64件)

誼の英語

^よしみ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 friendship

研究社新和英中辞典での「誼」の英訳

よしみ誼

friendship

【形式ばった表現】 a bond between friends

よしみを結ぶ

make friends 《with somebody》

【形式ばった表現】 enter into friendly relations 《with》

友だちのよしみで

for friendship 's sake

昔のよしみで

for old acquaintance' [time 's] sake.

古くからのよしみで彼を見捨てておくわけにもいかない. As his old friend I can't let him down.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「誼」を含む例文一覧

該当件数 : 64件

例文

国際交誼例文帳に追加

comity of nations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

列国交誼例文帳に追加

the comity of nations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国際交誼例文帳に追加

international friendship―comity of nations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

濃やかな交誼例文帳に追加

close friendship発音を聞く - 斎藤和英大辞典

交誼を絶つ例文帳に追加

to break off friendship with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

交誼を結ぶ例文帳に追加

to contract a friendship with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

友誼を結ぶ例文帳に追加

to contract a friendship with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「誼」の英訳

誼

読み方：よしび、よしみ、ぎ

誼み、好、好みとも書く

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「誼」の英訳

誼

friendship

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「誼」の英訳

誼

名詞

1 closeness, secretiveness

2 closeness, intimacy

親密で、共に感じる感覚

(a feeling of being intimate and belonging together)

their closeness grew as the night wore on 夜が深まるとともに彼らの親密感は広がっていった

3 friendly relationship, friendship

友人（または友好的）であること

(the state of being friends (or friendly))

「誼」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「誼」の英訳

誼

読み方ギ；ヨシミ

acquaintanceship

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「誼」の英訳

誼

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
せん	Sen	Sen	Sen	Sen
けん	Ken	Ken	Ken	Ken
よしみ	Yoshimi	Yoshimi	Yosimi	Yosimi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「誼」の英訳

誼

	読み方	意味・英語表記
誼	ただし	Tadashi
誼	よしみ	（女性名） Yoshimi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「誼」を含む例文一覧

該当件数 : 64件

例文

友誼を破る例文帳に追加

to violate the laws of friendship発音を聞く - 斎藤和英大辞典

情誼を尽す例文帳に追加

to do one a good turn―do one a kindness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

友誼を尽す例文帳に追加

to serve one's friend―do one a good turn発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は友誼に厚い例文帳に追加

He is a warm friend.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの人は情誼が厚い例文帳に追加

He is a warm friend.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

友誼に厚い、交情に厚い例文帳に追加

He is a warm friend.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それが情誼というものか例文帳に追加

Is it the part of friendship to do that?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

金の貸し借り友誼の終わり。例文帳に追加

Lend your money and lose your friend. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「誼」の英訳に関連した単語・英語表現

acquaintanceship

(日英対訳辞書)

意味

例文 (64件)

類語

和英辞書の「誼」の用語索引

誼のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

誼の英語

研究社 新和英中辞典での「誼」の英訳

よしみ 誼

「誼」を含む例文一覧

JMdictでの「誼」の英訳

誼

JST科学技術用語日英対訳辞書での「誼」の英訳

誼

日本語WordNet(英和)での「誼」の英訳

誼

EDR日英対訳辞書での「誼」の英訳

誼

日英固有名詞辞典での「誼」の英訳

誼

JMnedictでの「誼」の英訳

誼

「誼」を含む例文一覧

「誼」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「誼」の英訳

よしみ誼