誓歩の英語

父と バージンロードを歩くのも 誓いのキスも 何もかも...。例文帳に追加

Walk down the aisle with my father, the kiss, everything... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

柳田國男は、このような伝承が各地に存在する理由を「これは式部の伝説を語り物にして歩く京都誓願寺に所属する女性たちが、中世に諸国をくまなくめぐったからである」と述べている。例文帳に追加

Kunio YANAGIDA mentioned that the reason such traditions exist everywhere is 'because the women belonging to the Seigan-ji Temple in Kyoto, who told tales of Shikibu as a katari (oral performance), traveled to every corner of the country during the medieval period.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス