認容の英語

(b)(もしあれば)自己が認容する申請において主張された事実例文帳に追加

(b) the facts alleged in the application which he admits (if any). - 特許庁

否認の請求を認容する決定に対する異議の訴え等の取扱い例文帳に追加

Action Against Order to Uphold Request for Avoidance, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この対応する水頭高さが認容可能であるか否かの決定がなされる。例文帳に追加

It is determined whether the corresponding head height is acceptable. - 特許庁

スライダが正しく復帰していることを確認容易なカード用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a card connector which can easily check whether a slider returns correctly. - 特許庁

申請書は，法的要件が履行された時点で記録についてのみ認容される。例文帳に追加

The petitions will only be accepted for protocol upon fulfillment of the legal requirements.発音を聞く  - 特許庁

取消請求を認容された者は，取消請求認容決定が確定した日から3月以内に出願する場合は，登録を得る優先権を認められる。例文帳に追加

A person who wins a favorable decision shall have a preferential right to registration if he applies for it within the three months following the date on which the decision ending the procedure for cancellation of the mark becomes final. - 特許庁

庁は，請求が理事会規則第108条(2)の規定に基づき認容できるか否かを審査する。認容の要件が満たされていないと判断する場合，庁は請求を拒絶する。例文帳に追加

The Office shall examine whether the request admissible pursuant to Article 108 paragraph 2 of Council Regulation. The Office shall refuse the request, if it is inadmissible.発音を聞く  - 特許庁

(2)登録官が出願の認容を取り消した場合は，(a)出願は最初から認容されなかったとみなされる。及び (b)第12条が出願に関して再び適用される。例文帳に追加

(2) If the Registrar revokes the acceptance- (a) the application is taken to have never been accepted; and (b) section 12 again applies in relation to the application. - 特許庁