補極鉄心の英語

固定子鉄心５は、移動子の側の表面に複数の小磁極５１ｂを有する複数の固定子鉄心磁極５１と、固定子鉄心磁極の両端に配置される２つの補助磁極５３と、固定子鉄心及び補助磁極と共に磁気回路を構成するヨーク部とを備える。例文帳に追加

The stator core 5 includes a plurality of stator core magnetic poles 51 having a plurality of small magnetic poles 51b on the surface of the side of the mover, two auxiliary magnetic poles 53 arranged at both ends of the stator core magnetic poles, and a yoke portion constituting a magnetic circuit together with the stator core and the auxiliary magnetic poles. - 特許庁

回転子鉄心８において、磁極部１８を形成する部分に主磁石９を挿入配置し、磁極間に補助磁石１０を挿入配置する。例文帳に追加

Main magnets 9 are inserted and disposed in the areas of a rotor core 8 where magnetic pole portions 18 are to be formed and auxiliary magnets 10 are inserted and disposed between the magnetic poles. - 特許庁

永久磁石回転子鉄心７は、磁極片７２と、補助磁極７１と、固定子ヨーク７４とからなり、さらに、永久磁石の回転子鉄心７の磁極片７２の空隙面に設けられ、磁極中心部より端部にかけてなだらかな凹部７６を備える。例文帳に追加

The permanent magnet rotor core 7 has a pole piece 72, an auxiliary pole 71 and a stator yoke 74, and further has a recess part 76, provided in the air gap surface of the pole piece 72 of the rotor core 7 of the permanent magnet and which is smooth starting from the center of the pole to the end. - 特許庁

回転子と、継鉄と、上記継鉄の内側に上記回転子の回転方向に並べて配置された複数の磁極鉄心と、上記複数の磁極鉄心の各々に巻回された界磁巻線と、互いに隣接する二つの磁極鉄心の間に配置される上記回転子の回転方向に着磁される補助永久磁石とを備える。例文帳に追加

The DC series motor includes a rotor, a yoke, a plurality of magnetic cores arranged side by side in the rotational direction of the rotor on the inside of the yoke, a field winding wound, respectively, around the plurality of magnetic cores, and an auxiliary permanent magnet which is arranged between two adjoining magnetic cores and magnetized in the rotational direction of the rotor. - 特許庁

ハーネス立上げ具６のハーネス立上げ台９を取付け手段１３で着脱可能に固定子鉄心１の補助極１ｂに固定する。例文帳に追加

The harness raising block 9 of a harness raiser 6 is fixed to an auxiliary pole 1b of a stator iron core 1, capable of being mounted and removed by means of a mounting means 13. - 特許庁

また中央突極４による起磁力を補助突極５，６の励磁力よりも大きく構成し、かつ、起動時は中央突極４に、界磁磁石２との対向磁極と同極の磁極を発生させて反発力により電機子鉄心３を回転付勢する。例文帳に追加

Constitutionally, a magnetomotive force of the salient pole 4 is made greater than that of the salient poles 5 and 6; and on starting, the same magnetic pole as a magnetic pole facing the field magnet 2 is generated in the salient pole 4, so that an armature core 3 can be rotated and urged by repulsive force. - 特許庁

開口部２３を設けたことにより、補助磁石１０の固定子鉄心側での磁気抵抗が高くなり、主磁石９及び補助磁石１０の磁束が隣の極の主磁石９及び補助磁石１０側へ漏れることを極力低減できる。例文帳に追加

The openings 23 is provided, thereby increasing the magnetic resistance of the auxiliary magnets 10 on the stator core side and reducing the leakage of magnetic flux of a main magnet 9 and an auxiliary magnet 10 toward the main magnets 9 and auxiliary magnets 10 of the adjacent poles as much as possible. - 特許庁