補因子の英語

骨形成関連因子候補化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

SCREENING METHOD OF BONE FORMATION RELATED FACTOR CANDIDATE COMPOUND - 特許庁

この「私的補正因子」はどのようにテストできるでしょう?例文帳に追加

Now, how would you test a personal fudge factor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血液凝固線溶関連因子の酵素が血液凝固第IX因子および/または活性化血液凝固第IX因子で、基質が血液凝固第X因子で、補因子が血液凝固第VIII因子および/または活性化血液凝固第VIII因子である、抗体。例文帳に追加

In the antibody, an enzyme of a blood coagulation/fibrinolysis-associated factor is blood coagulation factor IX and/or activated blood coagulation factor IX, the substrate is blood coagulation factor X, and the cofactor is blood coagulation factor VIII and/or activated blood coagulation factor VIII. - 特許庁

これは全て「私的補正因子」を減らすために起こったのです例文帳に追加

So, all this was about decreasing the fudge factor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止血補助因子としてＲＮＡを含む医薬製剤の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical preparation containing a RNA as a hemostatic cofactor. - 特許庁

長期に安定で即時使用可能なリストセチン補因子試験試薬例文帳に追加

RISTOCETIN COFACTOR TEST REAGENT STABLE FOR LONG TIME AND READY FOR IMMEDIATE USE - 特許庁

補体インヒビター膜補助因子タンパク質（以下「MCP」）および崩壊促進因子（以下「DAF」）からの配列を含む融合タンパク質の提供。例文帳に追加

To provide chimeric (fusion) proteins containing sequences from complement inhibitor membrane cofactor protein (referred to as MCP hereinbelow) and decay accelerating factor (referred to as DAF hereinbelow). - 特許庁

培地を最初にラジカルスカベンジャー及び増殖因子で補足し、約１２〜２４時間培養後にマトリックス材料、ラジカルスカベンジャー、神経増殖因子及び増殖因子を補足する。例文帳に追加

At first, the medium is added with the radical scavenger and the growth factor, then cultured for about 12-24 h, and next, the matrix material, the radical scavenger, the nerve growth factor and a growth factor are supplemented. - 特許庁