小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 被爆の英語・英訳 
意味例文 (174件) 

被爆の英語

ひばく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Effects of nuclear explosions on human health

研究社 新和英中辞典での「被爆」の英訳

ひばく 被爆

被爆する

〈爆弾を受ける〉 be bombed; suffer from bombing

〈放射線を浴びる〉 be exposed to radiation.

被爆者

an atomic bomb [A‐bomb] victim

a victim of radiation sickness caused by an atomic bomb

被爆地区

an atom‐bombed area

a bomb site.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「被爆」を含む例文一覧

該当件数 : 174件



例文

それは被爆した。例文帳に追加

That was bombed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

まだ、被爆範囲よ例文帳に追加

We're still within the blast zone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電磁波被爆防護機構例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE EXPOSURE PROTECTION MECHANISM - 特許庁

私の父も被爆しました。例文帳に追加

My father was also bombed. - Weblio Email例文集

被爆石がポツダムに到着例文帳に追加

Stones From Atomic Bomb Sites Arrive in Potsdam発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は長崎で被爆した。例文帳に追加

She suffered from the bombing in Nagasaki.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

被爆電車２両が引退例文帳に追加

Two Streetcars That Survived the A-Bomb Retire発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「被爆」の英訳

被爆

読み方：ひばく

被ばく とも書く

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 being bombed

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 being subjected to a nuclear bomb attack; being exposed to radiation from a nuclear bomb


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「被爆」の英訳

被曝

exposure

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「被爆」の英訳

被爆

Effects of nuclear explosions on human health
被爆（ひばく）とは、爆撃によって被害を受けること、及び原子爆弾や水素爆弾で被害を受けることである。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「被爆」に類似した例文

被爆

1

それは被爆した。

例文

That was bombed.

2

原子爆弾

例文

atomic bombs

3

原子爆弾の爆発

例文

the explosion of an atomic bomb

4

そして原爆について学びました。

例文

And then I learned about the atomic bomb.

5

被爆が深刻な領域に立ち昇る熱気の柱に、爆風の嵐が巻き込まれた

例文

a storm in which violent winds are drawn into the column of hot air rising over a severely bombed area

6

原爆シェルター.

例文

a nuclear bomb shelter

7

彼らは原爆を極悪非道と見なした

例文

they regarded the atom bomb as a monstrosity

8

原爆症という原子爆弾の放射物による病気

例文

an illness caused by atomic-bomb radiation, called "gengaku-sho"

9

被爆地の惨状は爆撃のすさまじさを如実に物語っている.

例文

The tragic condition of the bombed areas is eloquent testimony to the ferocity of the bombing.

10

原子爆弾や水素爆弾の爆発実験

例文

experimental firing of an atomic or hydrogen bomb

11

被爆石がポツダムに到着

例文

Stones From Atomic Bomb Sites Arrive in Potsdam

12

原水爆が爆発したとき生ずる,強い放射能を帯びた灰

例文

the radioactive fallout from an explosion of a nuclear bomb

13

原爆投下から70年の記念式典

例文

Ceremonies Mark 70th Anniversary of Atomic Bombings

14

原子爆弾と水素爆弾

例文

both atomic and hydrogen bombs

15

それは広島上空に投下された原爆の1000倍の威力があった。

例文

It was 1,000 times more powerful than the atomic bomb dropped over Hiroshima.

16

しかし，原爆による被害について何も書かれていない。

例文

But there is nothing written about the damage done by the bomb.

17

原子爆弾の爆発は、空中に莫大な放射線を発生させる

例文

the burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「被爆」を含む例文一覧

該当件数 : 174件



例文

平和コンサートに被爆ピアノが登場例文帳に追加

Peace Concert Features A-Bombed Piano発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

うちらじゃなくて、村が被爆された例文帳に追加

It didn't hit us. they bombed the village. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本は唯一の被爆国である。例文帳に追加

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本は唯一の被爆国である。例文帳に追加

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs. - Tatoeba例文

被爆者に交付される医療手帳例文帳に追加

a medical notebook that is delivered to victims of bomb attacks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2日前に放射能で彼を被爆させたな例文帳に追加

You poisoned him with radiation two days ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

唯一の治療法は DC -2に集中被爆する例文帳に追加

The only treatment is a regimented exposure to dc2 itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

唯一の治療法は dc -2に集中被爆する例文帳に追加

The only treatment is a regimented exposure to dc2 itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「被爆」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (174件) 
和英辞書の「被爆」の用語索引

被爆のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「被爆」のお隣キーワード

被災量

被災鉄骨建物

被照射

被照射体

被照射細胞系図のコーディング

被照面

被爆

被爆する

被爆兵士

被爆国

被爆地

被爆地区

被爆後経過年数

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS