被せ枠の英語

レンズ保持枠３４は固体撮像装置４０に被せるように取り付けられて固定される。例文帳に追加

The lens supporting frame 34 is fitted and fixed to the solid-state imaging apparatus 40 so as to cover the solid-state imaging apparatus 40. - 特許庁

シールドケース５５は、回路基板２９に実装され、ＩＣ５１を囲む枠体５７、及び、枠体５７に被せられて取り付けられる蓋体５９を有する。例文帳に追加

The shield case 55 includes: a frame 57 which is mounted on the circuit board 29 to surround the IC 51; and a cover 59 which is put on and attached to the frame 57. - 特許庁

円筒枠１９に縫製窓３７を形成し、縫製窓３７に被せた加工布を布押え部材３９で円筒枠１９に押える。例文帳に追加

A sewing window 37 is formed in the cylindrical frame 19, and the cloth to be processed is put on the sewing window 37 and held down on the cylindrical frame 19 by a cloth holding member 39. - 特許庁

両者は外枠の形状を統一して互いに互換性を有することが望ましいのであるが、木製の前枠の非ヒンジ側の上下コーナー部分に樹脂製のカバー部材が被せられていて段差があるため、木製の前枠と樹脂製の前枠とで使用する外枠の形状が異なっている。例文帳に追加

This front frame 2B is formed to cover the front and rear sides of corner parts and four faces of side ends by sticking a cap-like cover member 6B to each corner part of a front frame body 20 of plate shape. - 特許庁

縫製窓３７が形成された円筒枠１９に、縫製窓３７に被せた芯地Ｃを円筒枠１９に押える芯地押え部材３８と、芯地Ｃに被せた加工布を芯地Ｃと共に円筒枠１９に押える布押え部材３９とを設ける。例文帳に追加

The cylindrical frame 19 wherein a sewing window 37 is formed is provided with interlining cloth holding members 38 which hold down on the frame 19 the interlining cloth C put on the sewing window 37 and with a cloth holding member 39 which holds down a cloth to be processed which is laid on the interlining cloth C on the cylindrical frame 19, together with the cloth C. - 特許庁

各桟間に全ての人工石を互いに接するようにして詰め込んだのち、第２の枠体１２を被せ、両枠体をアイボルト１３とボルト１４、ナット１５により連結する。例文帳に追加

Also, after all artificial stones are filled between the respective stiles by contacting all the neighboring artificial stones with each other, the second frame body 12 is covered and both the frame bodies are coupled together by eyebolts 13, bolts 14 and nuts 15. - 特許庁

下部型枠板２２の上端部に伸縮性膜材が被せられ、伸縮性膜材の上端部２ａで固定されている。例文帳に追加

The upper end part of a lower die frame plate 22 is covered with a elastic sheet material whose upper end part 2a is fixed. - 特許庁

受け枠５２は、その先端側から筒状の被縫製物を被せつけて縫製可能な状態に保持することが可能である。例文帳に追加

The receiving frame 52 can hold the cylindrical material to be sewn in the sewable state by being covered from the tip side. - 特許庁