螺鈿の英語

青貝塗りという螺鈿細工例文帳に追加

a method of lacquering, called mother-of-pearl work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

螺鈿という,漆工芸の技法例文帳に追加

a technique of lacqure craft works called 'raden'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

螺鈿紫檀阮咸（らでんしたんのげんかん）例文帳に追加

Raden Shitan no Genkan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八橋蒔絵螺鈿硯箱ｰ日本国宝例文帳に追加

Yatsuhashi makie raden suzuribako: Japanese national treasure発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国宝「金地螺鈿毛抜形太刀」例文帳に追加

National Treasure - 'kinji raden kenukigata tachi' (tweezers style sword with mother-of-pearl-inlay on gold ground)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牡丹唐草文螺鈿経箱-高麗時代例文帳に追加

Sutra Box with Peony Arabesques, Raden-lacquerware (Goryeo Period in Korea)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒔絵、螺鈿、彫金、紙工芸例文帳に追加

Makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder), Raden (mother-of-pearl inlay work), metal carving, and traditional paper art発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平螺鈿背円鏡（へいらでんはいのえんきょう）例文帳に追加

Hei Raden Hai no Enkyo (mirror decorated with shell inlay)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス