虫道の英語

排気風道の末端におけるパイプフードの防虫網を可動式とすることにより、防虫網の目詰まりを防ぎ、防虫網清掃の危険、煩雑さを解消する。例文帳に追加

To prevent a risk and complicatedness in cleaning a mothproof net, by preventing clogging of the mothproof net, by forming the mothproof net of a pipe hood at the end of an exhaust air duct in a movable type. - 特許庁

クワガタ幼虫の排泄物や分泌物、クワガタ幼虫などを利用して抗菌効果物質を得る技術に関し、クワガタ幼虫の生息する坑道を構成する巣の材料や排泄物、幼虫などから抗菌効果物質を生産可能とする。例文帳に追加

To produce a substance having antibacterial effect from the constituting material of a tunnel living a stag beetle larva, excrement of the larva, the larva itself, etc. - 特許庁

私たちはお客様を遊歩道に沿って案内し，地元の植物や昆虫について話します。例文帳に追加

We guide visitors along a path and talk about local plants and insects.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

名は裕、字は有孚、蔵六を号(称号)し、別号に無咎道人・彫虫窟主人。例文帳に追加

His name was Yu, his other name was Yufu, his professional title was Zoroku, and he was also known for two other titles, Mukyudojin and Chochukutsushujin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殺虫剤が含有されたチョーク剤を内表面に処理した運搬が容易な容器を、害虫の生息場所や通り道に配置することにより効率よく害虫を防除できることが可能となった。例文帳に追加

A portable vessel treated its inner face with a choking agent containing an insecticide is placed in the habitat of harmful insects or on a path of the insects to efficiently repellent the harmful insects. - 特許庁

水道水中に混入浮遊する原虫・菌体を効率良く且つコストアップを伴わずに滅殺すること。例文帳に追加

To efficiently sterilize protozoa and fungi mixed and suspended in a tap water without the increase of cost. - 特許庁

1915年(大正4年）1月5日に虫歯が原因の骨膜炎、敗血症で北海道小樽市にて死去、享年76。例文帳に追加

He died in Otaru City, Hokkaido at the age of seventy-six on January 5, 1915 due to blood poisoning from periostitis caused by a tooth cavity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏虫山の側面を巻きつつ進むと、「かうやよりくま乃みち」と刻まれた名号本尊碑の道標に出会う。例文帳に追加

The road goes around the side of Mt. Natsumushi to a guidepost, one of Myogo Honzon Monument, on which engraved as "Kumano Road from Koya."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス