虚足の英語

中国語では虚歳という（満年齢は週歳・実歳・足歳）。例文帳に追加

It is called xusui in Chinese (the Western-style age system is called zhousui, shisui and sokusui).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リュストラに，足が虚弱な人が座っていた。母の胎を出たときから足が不自由で，一度も歩いたことのなかった。例文帳に追加

At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 14:8』

クリスはとても魅力的だし、お金も持っています。でも、少しばかり謙虚さが足りません。例文帳に追加

Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.発音を聞く  - Tanaka Corpus

クリスはとても魅力的だし、お金も持っています。でも、少しばかり謙虚さが足りません。例文帳に追加

Chris is very attractive and wealthy, but not very modest. - Tatoeba例文

謙(けん)虚(きょ)さが足りない，知ったかぶりっ子や，才能はあるのに自信のないヒーロー・ガールがいる。例文帳に追加

There is Know-It-All Boy who lacks humility, and Hero Girl who has talent but lacks confidence.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明の方法は、任意の虚血組織、すなわち、虚血性疾患の結果として血液が不足している組織を処置するために用いられ得る。例文帳に追加

The method of the present invention may be used to treat any ischemic tissue, i.e., a tissue having a deficiency in blood as the result of an ischemic disease. - 特許庁

血液の脳への供給不足による肉体的虚弱、肉体的または心理的弱体化により意識を失う例文帳に追加

pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain発音を聞く  - 日本語WordNet

記入事項が虚偽であることを知りながら又はそのことを信じるに足る理由を有しながら，商標登録簿に虚偽の記入をし又は記入をさせることは犯罪である。例文帳に追加

It is an offence for a person to make, or cause to be made, a false entry in the register of trademarks, knowing or having reason to believe that it is false.発音を聞く  - 特許庁