蓆の英語

死骸には蓆がかぶせてある例文帳に追加

The corpse is covered with a mat.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蛭蓆科という植物分類例文帳に追加

a family of aquatic plants called Potamogetonaceae - EDR日英対訳辞書

そして、それらを蓆の上に並べる。例文帳に追加

Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高床の下は蓆様の仕切りが壁をつくり、収納空間をつくっている。例文帳に追加

There is a storage space with a partition made of straws under the raised-floor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呂は「安名尊」、「梅枝」、「蓆田」、「簑山」、「山城」の5曲、律は「伊勢海」、「更衣」の2曲、あわせて7曲が存する。例文帳に追加

There are five songs 'Anatoto,' 'Mumegae,' 'Mushiroda,' 'Minoyama,' and 'Yamashiro' in ryo, and two songs 'Ise no umi' and 'Koromogae' in ritsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凍結場は、周囲に高さ1間ほどの防風垣を立てめぐらせ、東西に杭（高さ50cmくらい）を打ち、横木を渡し、その上にトコロテンを並べた蓆を置き、寒い夜に凍結させる。例文帳に追加

The freezing field is surrounded by shelter hedges about 1.8 m high, where stakes about 50 cm long are piled on the east and west ends to support crossbars on which straw mats with tokoroten jelly are laid to freeze in the cold night air.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス