Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 落胆の英語・英訳

意味

例文 (217件)

落胆の英語

^らくたん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 discouragement

研究社新和英中辞典での「落胆」の英訳

らくたん落胆

discouragement; dejection

〈失望〉 disappointment

落胆する

be discouraged; be dejected; get disheartened [downhearted]; lose courage

〈失望する〉 be disappointed

落胆させる

discourage

disappoint.

その悪評に落胆して彼は小説の筆を絶った. That severe criticism discouraged him from continuing to write novels.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「落胆」を含む例文一覧

該当件数 : 217件

例文

落胆する.例文帳に追加

lose courage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

落胆して.例文帳に追加

in dejection発音を聞く - 研究社新英和中辞典

落胆する.例文帳に追加

lose heart発音を聞く - 研究社新英和中辞典

落胆した。例文帳に追加

I was disappointed.発音を聞く - Weblio Email例文集

落胆した。例文帳に追加

I got discouraged.発音を聞く - Weblio Email例文集

落胆した。例文帳に追加

I was let down.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

落胆するな例文帳に追加

Never despair!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「落胆」の英訳

落胆

despond； disappointment

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「落胆」の英訳

落胆

読み方：らくたん

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	discouragement; despondency; dejection; disappointment

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「落胆」の英訳

落胆

discouragement

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「落胆」の英訳

落胆

** らくたん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

despair ** (n)

despondency (n)

discourage *** (vt)

dismay (vt)

日本語WordNet(英和)での「落胆」の英訳

落胆

名詞

1 discouragement

落胆させる行為

(the act of discouraging)

the discouragement of petty theft けちな盗みに対する落胆

2 discouragement

反対あるいは不賛成の表明

(the expression of opposition and disapproval)

3 disheartenment, dismay, discouragement

障害に直面した絶望感

(the feeling of despair in the face of obstacles)

4 dejection

憂鬱で意気消沈している状態

(a state of melancholy depression)

「落胆」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「落胆」の英訳

落胆

読み方らくたん

名詞

Discouragement; dejection; despondency; dismay; despair:（=する） to be discouraged; to be disheartened; to be dejected; to be cast down; to be down-hearted; to be dismayed; to despond; to lose heart

用例

彼は一度の失敗に落胆して再挙の勇気が無かった
A single failure discouraged him from trying again.

一度の失敗くらいに落胆するものでない
One should not be disheartened by a single failure.

彼は一人息子を無くしてひどく落胆している
He is disconsolate―broken-hearted―dreadfully cut up―over the death of his only son.

山ほどの困難を見て落胆した
I lost heart―My heart failed me―My heart died within me―My heart sank within me―at the sight of a mountain of difficulties.

これしきのことに落胆するものではない
You should not lose heart over such trifles.

落胆するな
Never despair!
Keep a good heart!
Be of good heart!
Cheer up!
Never say die!

出典元索引用語索引ランキング

「落胆」を含む例文一覧

該当件数 : 217件

例文

落胆するな例文帳に追加

Cheer up!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Don't be discouraged. - Eゲイト英和辞典

落胆するな例文帳に追加

Never say die!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Keep a good heart!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

落胆するな例文帳に追加

Be of good heart!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

陶酔と落胆例文帳に追加

Euphoric and depressed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落胆を引き起こす例文帳に追加

causing dejection発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ひどく落胆する例文帳に追加

to be very disappointed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「落胆」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (217件)

類語

和英辞書の「落胆」の用語索引

落胆のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

落胆の英語

研究社 新和英中辞典での「落胆」の英訳

らくたん 落胆

「落胆」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「落胆」の英訳

落胆

JMdictでの「落胆」の英訳

落胆

JST科学技術用語日英対訳辞書での「落胆」の英訳

落胆

ライフサイエンス辞書での「落胆」の英訳

落胆

日本語WordNet(英和)での「落胆」の英訳

落胆

斎藤和英大辞典での「落胆」の英訳

落胆

「落胆」を含む例文一覧

「落胆」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「落胆」の英訳

らくたん落胆