花角の英語

家紋は唐菱花（三条花角、三条家花角とも言う）を使用。例文帳に追加

The kamon (family crest) was the Karabishibana crest (Chinese rhombic flower) (also known as Sanjo Hanakaku or Sanjo-ke Hanakaku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七宝の中に花角を入れたもので、七宝紋の「七宝に花角（しっぽうにはなかく）」と同一の紋である。例文帳に追加

It is a design made of hanakaku (a flower design) placed in the center of shippo (a geometrical design with circles intersecting a circular frame), and it is identical to "shippo ni hanakaku" (shippo with hanakaku) crest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花輪違の花角を取り除きつなげたものを「七宝つなぎ」という。例文帳に追加

"Shippo tsunagi" is a pattern made by removing hanakaku from hanawachigai motif and arranging the motif in a repeating pattern.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「剣（けん）」と組み合わせた「剣花菱」、丸や亀甲の枠と組み合わせた「丸に花菱」や「亀甲花菱」、正方形に変形させた「花角」など、さまざまな派生形がある。例文帳に追加

Various patterns are derived from hanabishi, such as "ken hanabishi," which is a hanabishi pattern combined with swords, "maru ni hanabishi," which is a hanabishi pattern placed in a circular frame, "kikko hanabishi," which is a hanabishi pattern placed in a hexagonal frame, and "hanakaku,' which is a square-shaped hanabishi pattern.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス