色箔の英語

多色の箔転写、箔上への印刷が可能な、高品質のオンデマンド箔転写印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality on-demand foil transfer printing apparatus capable of multi-color foil transfer and print onto the foil. - 特許庁

これらの紙葉は，白色の紙又は白色の箔のものでなければならない。例文帳に追加

The sheet shall consist of white paper or white foil.発音を聞く  - 特許庁

黒色化表面処理銅箔及びその黒色化表面処理銅箔の製造方法並びにその黒色化表面処理銅箔を用いて得られる電磁波遮蔽金属メッシュ。例文帳に追加

BLACKING SURFACE-TREATED COPPER FOIL, PROCESS FOR PRODUCING THE BLACKENING SURFACE-TREATED COPPER FOIL AND, USING THE BLACKING SURFACE-TREATED COPPER FOIL, ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING CONDUCTIVE MESH - 特許庁

色素増感太陽電池用アルミニウム合金箔電極例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY FOIL ELECTRODE FOR DYE-SENSITIZED SOLAR CELL - 特許庁

金箔を明かりに透かして見ると緑色に見える例文帳に追加

Hold a gold-leaf to the light, and it looks green.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

製造工程が簡素化された低コストの、可食性の色箔を箔押しすることができる箔押し材を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost leaf-putting material produced by a simplified production process and capable of putting an edible colored leaf. - 特許庁

名塩の青色の泥間似合紙は「箔下間似合」といって、金箔を押す下地に使用すると、金箔の皺がよらず金色が冴えるため、箔打ち紙として使用された。例文帳に追加

The blue doromaniai-shi of Najio was called 'hakushita-maniai' (size-fit paper placed under foil) and used as paper for foil making because it could emphasize the gold color without wrinkling when it was used as an underlay for gold foil.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代では銀色を表現するためプラチナ箔を用いる場合がある。例文帳に追加

Today, platinum leaf is sometimes used for expressing silver color.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス