臭味の英語

この本は宗教の臭味がある例文帳に追加

The book smacks of religion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本語には仏教の臭味のあるのが多い例文帳に追加

Many Japanese expressions savour of Buddhism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

臭味改良ウコン、その製造方法、及び該ウコンを用いた組成物例文帳に追加

SMELL-IMPROVED TURMERIC, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COMPOSITION USING THE TURMERIC - 特許庁

非栄養甘味料の異臭味が低減された飲料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage composition for reducing off-flavor and taste of non-nutritive sweetener. - 特許庁

有効成分クルクミンの損失を抑制しながらウコンの臭味を改善し、且つ添加物や有機溶媒を一切使用せずに簡便に行えるウコンの臭味改良方法を提供し、クルクミン含量の高い臭味改良ウコンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing the smell-improved turmeric richly containing curcumine by which the smell of turmeric is easily improved without using any additive or organic solvent at all while reducing a loss of the curcumine as an active ingredient. - 特許庁

恥辱と悔恨に耐え 我承受著恥辱和悔恨的臭味 すさまじい揺れに耐えながら 陪同不安靜地晃盪例文帳に追加

I tolerate the shame and regrets accompanied by uneasiness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

青臭味等の不快味がなく、香ばしい独特な風味を有する飲用容易な豆乳の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing soybean milk easily drinkable and having flavorful peculiar taste without uncomfortable taste such as grassy smell taste. - 特許庁

食品における塩味、臭味、苦味、渋味、酸味と言われる雑味を和らげるいわゆるマスキング剤をを提供すること。例文帳に追加

To provide a taste improving product comprising a masking agent softening miscellaneous flavor of food such as saltiness, smell, bitterness, astringency and acidity taste. - 特許庁