小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 膿むの英語・英訳 
意味例文 (3件) 

膿むの英語

うむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to fester; to form pus

研究社 新和英中辞典での「膿む」の英訳

うむ４ 膿む

pus forms [gathers] 《in the wound》; 《傷が主語》 fester ⇒かのう１(化膿する).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「膿む」を含む例文一覧

該当件数 : 3件



例文

(傷が)膿む例文帳に追加

(of a wound) to fester発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

できものが膿む例文帳に追加

A tumour suppurates.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

さもないと感染して膿むよ例文帳に追加

Otherwise it's gonna get infected and fester. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「膿む」の英訳

膿む

fester

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「膿む」の英訳

膿む

読み方：うむ

文法情報（動詞マ行五段活用、自動詞）
対訳 to fester; to form pus

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「膿む」の英訳

膿む

読み方 うむ

他動詞

To suppurate; to fester; to rankle; to mature; to ripen; to generate pus; to generate matter; to gather head; to come to a head


用例
腫れ物が膿んだ
The boil is ripe.
膿んだともつぶれたとも言わぬ
He utters never a word.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「膿む」に類似した例文

膿む

1

膿をもつ

例文

containing pus

2

膿を持つ

例文

to generate pus―suppurate―fester―mature―gather head―come to a head―run sore

3

膿を絞る

例文

to force out the matter―press the matter from a boil

4

膿の排出

例文

discharge of pus

5

膿の分泌

例文

the discharge of pus

6

できものが膿む

例文

A tumour suppurates.

7

できものが膿んだ

例文

The boil is ripe.

8

化膿した所がつぶれ膿が出ること

例文

an act of pus flowing out when the skin covering an infection is broken

9

はれものが化膿した

例文

The boil has gathered

10

膿を生成するさま

例文

producing pus

11

膿を含んでいない

例文

not containing pus

12

熟させて、膿を発生させる

例文

ripen and generate pus

13

熟して、膿を排出させる

例文

cause to ripen and discharge pus

14

油が膿疱を化膿させる

例文

The oil suppurates the pustules

15

膿んだともつぶれたとも言わぬ

例文

He utters never a word.

16

腫れ物などの膿を押して出す

例文

to press out the pus from a boil

17

発疹性疾患における膿胞

例文

a pustule in an eruptive disease

18

膿を吸い出すための貼る膏薬

例文

a plaster used to draw out pus

19

潰瘍からの希薄膿を出す分泌物

例文

the sanious discharge from an ulcer

20

種痘の接種で,典型的な膿症を作らないこと

例文

to avoid causing infection during vaccination

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「膿む」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (3件) 
和英辞書の「膿む」の用語索引

膿むのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「膿む」のお隣キーワード

膿

膿か疹

膿がたまっています。

膿が出る

膿み爛れる

膿む

膿よう

膿を出す

膿を押し出しましょう。

膿を洗い流して患部を消毒しましょう。

膿んだできものが顔にできています。

膿スフィンゴリピド症

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS